摘要
WTO体制与国际投资法是分立的体制,有其特定的调整对象,两者不能相互取代;两者虽然在内容上有某种程度的连结、重叠或交叉,但并不足以否定两者在体制上的分立。当前应坚持将WTO体制的投资规范限于"与贸易有关"的范围,并注意避免WTO体制"与贸易有关"领域的过度扩张。
WTO regime and international investment law are two separate systems, which have their specific objects to be regulated and cannot be replaced by each other. The fact that they are connected and overlapped to some extent does not constitute a denial of them as separate systems, At present, this paper points out, we should insist on confining WTO ＇ s regulations concerning investment strictly within the ＂trade-related＂ scope and prevent WTO＇s over-expansion of its ＂trade-related＂ domain.
出处
《厦门大学学报（哲学社会科学版）》
CSSCI
北大核心
2007年第6期105-113,共9页
Journal of Xiamen University(A Bimonthly for Studies in Arts & Social Sciences)
关键词
WTO体制
国际投资法
国际贸易法
WTO regime, international investment law, international trade law
