摘要
切斯特曼的《翻译模因论》是一部颇具特色的翻译理论著作。它的独创性表现在作者借助模因这个文化学概念及其隐喻功能,并结合运用波普尔关于知识进化的图式,将各时期的翻译理论和思想贯穿起来,形成有机的整体,建立了翻译理论"发展说"。
Memes of Translation is a work on translation studies with its distinctive characteristics. Borrowing the concept of meme from Cultural Studies and the Popperian schema of objective knowledge evolution, the author weaves various theories of translation studies together into an evolution theory of translation studies.
出处
《中国科技翻译》
北大核心
2007年第4期57-60,共4页
Chinese Science & Technology Translators Journal
关键词
模因
波普尔
传播
复制
meme Popper dissemination copy