摘要
十六大以来,我国更加重视反腐倡廉工作,并取得了新的成效。一批腐败高官受到惩处,损害群众利益的腐败行为和商业贿赂得到进一步治理,纪检监察体制改革和反腐国际合作取得突破性进展,科学的反腐败体系得以建立。这一切使中国从权力反腐向制度反腐转变,从以惩处为重点向以预防为重点转变,从经济、行政领域向政治领域拓展。但反腐败形势依然严峻,要实现战略突破,还必须提速行政和政治体制改革,提高打击对策的有效性和威慑力,提高制度执行的效率和社会的法治化水平。国家可以选出若干城市作为行政特区进行"廉洁岛"的试点建设。
Since the 16th National People's Congress, Chinese government has attached more attention to anti corruption work, and has made further progress with groups of corrupt officials punished, acts of corruption and bribery checked, discipline inspection and supervision mechanism revised, international cooperation of anti-corruption promoted and a scientific anti-corrnption system established. China's anti-corruption work is now undergoing a focus shift from power to system, from punishment to prevention, and its coverage extends to political as well as economic and administrative areas. But to achieve strategic breakthrough, the anti-corrnption work still has a lot to do. The reform of administrative and political system must be accelerated to enhance the force and effect of countermeasures, the executive efficiency of the system and the legal awareness of the society. The state can sample certain cities for pilot reform aiming at the construction of "clean islands".
出处
《广州大学学报(社会科学版)》
2007年第10期3-9,共7页
Journal of Guangzhou University:Social Science Edition
基金
国家社会科学基金重大招标项目(06&ZD012)
关键词
腐败
法律反腐
战略突破
corruption
legal anti-corruption
strategic breakthrough