摘要
进入21世纪以后,中俄关系取得一系列重大和突破性进展,中俄新型国家关系更加完善和成熟。除了中俄基本的国家利益以外,新世纪又出现了许多新的因素推动两国关系向前发展。经贸合作滞后和“中国威胁论”是中俄关系发展中的两大问题。“中国威胁论”产生的原因是多方面的,但主要是在俄罗斯自身。
Since the beginning of the 21st century a series of major and breakthrough developments have been achieved in Sino-Russian relations,and the new-type state relations between China and Russia has been improving and ripening.Apart from the basic national interests of the two countries,the new century abounds with new factors pushing the forward development of the bilateral ties.Lagging economic and trade cooperation and the 'China threat' allegation are two issues impeding the development of Sino-Russian ties.The 'China threat' theory has many causes,but it predominantly stems from Russia itself.
出处
《俄罗斯东欧中亚研究》
北大核心
2007年第2期55-65,共11页
Russian,East European & Central Asian Studies