摘要
三木露风是日本近代新浪漫主义文学独具特色的诗人。他与北原白秋共同创造了日本近代诗史上的一个崭新的时代--＂白露时代＂。三木露风的诗歌多描写近代社会的颓废和病态的人物心理,并具有浓厚的基督教特征,表现了不被社会所容,只好退回内心深处,并在孤寂、哀伤中发出呻吟、呐喊的日本近代知识分子形象。他那来自现实世界的具有时代感的象征诗歌创作,标志着日本近代诗发展的又一高峰。
Miki Rofu is an outstanding poet among the contemporary neo-romanticists in Japan. Together with Kitahara Hakusyu, he becomes the representatives of ＂the Time of Haku Ro＂. Portrayed in the poems of Miki Rofu are mostly the contemporary intellectuals of Japan with obvious Christian influence. Decadent and morbid in state of mind, rejected by the current society, they retreat into the internal life, moaning and crying in solitary and grief. His symbolic poems with strong tastes of the contemporary time mark another summit of Japanese contemporary poetry.
出处
《山东外语教学》
2006年第5期95-98,共4页
Shandong Foreign Language Teaching
基金
教育部人文社科研究2003年度(博士点基金)项目(03JB750.47-99007)的阶段性成果
