摘要
在孕含着丰富文化内涵的亲属称谓系统中,人们将空间概念“内”、“外”投射于其中,形成了亲属称谓的空间隐喻,这是汉语词汇系统的一大特点。这种现象存在着内部结构的不对称性,有自己独特的隐喻机制,反映了汉民族古今文化特质的异同。
There are profound culture connotations in relation titles (China) , People formed words by positional words "in" and "out", it's a special metaphor phenomenon in Chinese lexical system and social conventions. It has the asymmetry in the inner structure, and has the special metaphorical mechanism. It also reflects the difference and similarity between Han nationality in ancient culture and present culture.
出处
《安康师专学报》
2006年第5期36-38,共3页
Journal of Ankang Teachers College
关键词
内
外
亲属称谓
隐喻
in
out
relation title
space-metaphor