摘要
本文在观察多种语言关系从句材料的基础上提出三条原则:主语核心尽早确认、宾语核心紧靠动词、关系从句结构和主句结构有所不同,旨在解释一些和关系化有关的语序分布和句法特点,包括:SOV 语言在关系从句的前置和后置上的分布趋于接近,而 SVO 语言除了汉语以外其关系从句都后置;一些 SOV 语言可以不用任何形态句法标记即可构建关系从句结构,而 SVO/VSO 语言高度一致地要求这样的标记出现;一些语言中关系从句标记和有定/无定之间存在着关联;英语关系从句结构在名词短语可及性序列上的例外;等等。
This paper proposes three word order principles concerning relativization,i.e.the principles of earliest subject head,object head closest to verb,and relative construction (RC) differing from main clause construction.Tentatively accounted for are questionsthat have defiedmany unsatisfactory explanations.These questions involves the dichotomies of pre-and post-nominal relative clauses and absence and presence of relativizers,and some other inequalities.
出处
《中国语文》
CSSCI
北大核心
2006年第5期409-422,共14页
Studies of the Chinese Language
基金
国家社科基金"十五规划"重点项目"名词短语句法结构的类型学比较"(03AYY002)的阶段性成果
关键词
语序类型原则
关系从句
类型分布
关联
word order principles
relativization
typological distribution
correlation