摘要
愚园是南京城南的历史名胜,也是江南园林的代表作品。本文在文献研究和现场踏勘的基础上,基本厘清了愚园的历史原状和现有遗存,并提出对其进行保护和利用的方法。首先通过对现有历史遗存的整修,将愚园建设成对公众开放的文化生态公园,在展示文化遗产的同时改善老城生活环境;再以愚园为中心,整合门西地区其他丰富的文化遗产,建立展示和弘扬城南历史文化底蕴的遗产廊道,促进风貌保护与旅游开发,并进而带动城南的复兴。
As a representative of Chinese garden, Yu Garden was a famous historical site in South of Nanjing. Based on literature search and personal exploration, the author uncovered the historical original state and the currently existed remains of Yu Garden, and then put forward the methods of its conservation and utilization. By the restoration of the historic remains, Yu Garden should be reconstructed as a public cultural and ecological park, so as to improve the living condition as well as reveal the cultura heritage of the old city. Furthermore, around Yu Garden, abundance of culture heritages in western Zhonghua Gate should be coordinated to build up a heritage corridor. The heritage corridor would largely promote the cultural conservation and tourism, and finally propel the renewal of the south of Nanjing.
出处
《建筑与文化》
2006年第6期71-74,共4页
Architecture & Culture
关键词
愚园
城南
保护
复兴
Yu Garden South of Nanjing Conservation Renewal
