期刊导航
期刊开放获取
vip
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
谈跨文化交际中的礼貌问题
被引量:
2
To discuss the civility issue in the social intercourse of multi-culture
在线阅读
下载PDF
职称材料
导出
摘要
礼貌具有文化差异性。这种差异性常会构成跨文化交际中的障碍。本文分析了中、西方礼貌文化的差异,并指出礼貌原则的相对性和复杂性,并在此基础上讨论了外语教学中应如何培养学生的跨文化交际能力。
作者
张红
关淑云
机构地区
沧州师专
出处
《中国职业技术教育》
北大核心
2006年第20期51-52,共2页
Chinese Vocational and Technical Education
关键词
跨文化交际
文化差异
礼貌原则
语用学
高等职业教育
英语教学
分类号
H319.9 [语言文字—英语]
G718.5 [文化科学—职业技术教育学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
8
参考文献
7
共引文献
1204
同被引文献
9
引证文献
2
二级引证文献
5
参考文献
7
1
格赖斯.逻辑和谈话[A].科尔.摩根句法学和语义学,言语行为[C].纽约:学术出版社,1975.
2
利奇.语用学原则[M].伦敦:朗文出版公司,1983.
3
布朗·列文森.礼貌:语言运用中的一些普遍法则[M].剑桥:剑桥大学出版社,1987.
4
顾曰国.现代中国的礼貌现象[J].语用学,1990,(14).
5
毕继万.
“礼貌”的文化特性研究[J]
.世界汉语教学,1996,10(1):52-60.
被引量:43
6
高灵丽.
汉英合作原则与礼貌原则的冲突[J]
.洛阳工学院学报(社会科学版),2001,19(4):64-66.
被引量:11
7
顾曰国.
礼貌、语用与文化[J]
.外语教学与研究,1992,24(4):10-17.
被引量:1176
二级参考文献
8
1
许力生.
跨文化交际中的言谈规约问题[J]
.外语教学与研究,1996,28(1):24-30.
被引量:60
2
毕继万.
“貌合神离”的词语文化涵义对比研究[J]
.外语与外语教学,2000(9):17-20.
被引量:45
3
陈迪宇.
跨文化交际中的语境意识[J]
.外语与外语教学,2000(9):21-23.
被引量:14
4
邱天河.
格赖斯会话含义理论的发展概述[J]
.山东外语教学,1998,19(4):13-17.
被引量:14
5
[5]李瑞华.英汉语言文化对比研究[C].上海:上海外语教育出版社,1996.
6
[9]Leech, G. N. Principles of Pragmatics[M]. London: Longman, 1983.
7
[10]Hall, E.T. Beyond Culture[M]. Newyork: Anchor Press, 1981.
8
[11]Lado, R. Linguistics Across Cultures[M]. Michigan: The University of Michigan Press , 1957.
共引文献
1204
1
向梅.
会话含理论及其应用[J]
.作家天地,2020(8):19-21.
2
闫冬冬.
浅析访谈节目的言语打断——以自制访谈节目《倾听》为例[J]
.新闻传播,2023(20):99-101.
被引量:1
3
张文贤.
自然口语对话中的降级评价——以“还好”为例[J]
.语言学研究,2023(1):23-39.
被引量:4
4
赵慧.
礼貌原则在中英公益广告中的差异对比研究[J]
.现代英语,2020(22):105-107.
5
郎寒晓.
中国日语学习者语用逆迁移研究——以请求行为为例[J]
.日语教育与日本学,2022(2):41-53.
6
孙艺玲,金晓艳.
辅助语构式研究[J]
.华夏文化论坛,2019(2):209-217.
7
蒋超.
浅析《红楼梦》中薛宝钗与刘姥姥的礼貌用语[J]
.汉字文化,2023(22):92-94.
8
师琳,高萍.
《白鹿原》称谓语语用分析[J]
.汉字文化,2023(20):10-13.
9
李城凤,熊红芝.
基于Cite Space的国内礼貌研究可视化分析(1985-2021年)[J]
.汉字文化,2023(18):180-183.
被引量:1
10
龚如昕.
浅谈“我真的会谢”[J]
.汉字文化,2022(18):108-110.
被引量:2
同被引文献
9
1
顾曰国.
礼貌、语用与文化[J]
.外语教学与研究,1992,24(4):10-17.
被引量:1176
2
范丽娜.
合作原则在中西文化中的映射[J]
.宜宾学院学报,2004,4(6):139-141.
被引量:5
3
侯国金.
言语合作性的语用标记关联模式——兼评新老格赖斯主义[J]
.外语教学,2006,27(3):6-12.
被引量:11
4
陈艳.
谈中西礼貌原则[J]
.合肥学院学报(社会科学版),2007,24(5):64-66.
被引量:3
5
利奇.语用学原则[M].伦敦:朗文出版公司,1983.
6
布朗·列文森.礼貌:语言运用中的一些普遍法则[M].剑桥:剑桥大学出版社,1987.
7
Grice, H. P. , Logic and Conversation,刊载于Cole和Morgan所编的Syntax and Semantics, New York, Academic Press,1975.
8
新编诸子集成-管子[Z].北京:中华书局.
9
刘平.
英汉礼貌原则对比及跨文化交际[J]
.盐城师范学院学报(人文社会科学版),2001,21(4):34-37.
被引量:4
引证文献
2
1
白茹雪.
浅析中西礼貌原则的文化对比及对教学的启示[J]
.齐齐哈尔大学学报(哲学社会科学版),2008(5):145-146.
被引量:3
2
张彦.
《老友记》中映射的美国人的语用原则[J]
.赤峰学院学报(哲学社会科学版),2009,30(7):110-112.
被引量:2
二级引证文献
5
1
廖洁.
对外汉语教学中的礼貌原则[J]
.科教文汇,2010(20):72-72.
被引量:3
2
伍修仪.
略论中西礼貌原则的文化对比[J]
.牡丹江教育学院学报,2010(6):42-42.
被引量:1
3
李畅,姚海波.
《老友记》在实际教学中的应用[J]
.现代交际,2014(4):249-250.
4
代芳芳.
中英文称赞应答语的策略对比研究与跨文化外语教学[J]
.科教文汇,2017,0(6):170-172.
被引量:1
5
魏菱.
以《老友记》为例探究语言性别差异[J]
.短篇小说(原创版),2013(03Z):95-96.
1
寇丽娟,姚菲.
不爱打招呼[J]
.父母必读,2014,0(9):118-118.
2
米乃丸尔.买提那斯尔.
让“礼貌原则”升华[J]
.和田师范高等专科学校学报(汉文版),2004,24(4):215-215.
3
郭锐.
礼貌原则下的教师礼貌用语对学生的影响[J]
.山西广播电视大学学报,2011,16(1):43-45.
被引量:4
4
张进明,史荣,王存占.
中专教育目标的相对性与阶段性[J]
.职业技术教育,2000,21(16).
5
王莉.
论语用礼貌原则在高职商务英语写作中的运用[J]
.南昌教育学院学报,2012,27(1).
6
温万春.
探讨文化差异性在职业学校英语教学中的渗透[J]
.校园英语,2016,0(22):67-67.
7
刘小鹏.
春节串门,让孩子与礼同行:解析——春节中常见的礼貌问题[J]
.孩子(幼儿版),2009(1):4-5.
8
周江涛.
合作原则与礼貌原则在酒店服务中的运用[J]
.大学教育,2012(7):50-51.
9
张长江.
跨文化交际中英汉语言对礼貌原则的语用分析[J]
.职教通讯,2013(36):26-28.
10
陈涵琪.
浅析商务英语中的委婉表达法[J]
.科技广场,2011(12):162-165.
被引量:1
中国职业技术教育
2006年 第20期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部