期刊导航
期刊开放获取
vip
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
如何培养大批高素质科技翻译人才——从福建船政学堂说起
被引量:
3
How to Cultivate a Large Number of Qualified Talents of Sci-Tech Translation——On the basis of Fujian Academy of Shipping Affairs
在线阅读
下载PDF
职称材料
导出
摘要
世界已进入全球经济一体化和信息时代,我国急需培养和造就大批高素质科技翻译人才,以快速而准确地把世界上最新的科技信息译介进来,为我所用。清末福建船政学堂在培养专业技术人员的同时,造就了一大批杰出的科技翻译人才,这对我们培养科技翻译人才颇有启发和借鉴价值。
作者
张菁
杜耀文
机构地区
太原理工大学
出处
《山西高等学校社会科学学报》
2006年第6期146-148,160,共4页
Social Sciences Journal of Universities in Shanxi
关键词
信息时代
科技翻译
人才
培养
分类号
C961 [经济管理—人力资源管理]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
21
参考文献
5
共引文献
7
同被引文献
18
引证文献
3
二级引证文献
5
参考文献
5
1
容闳.西学东渐[M].长沙:岳麓书社,1995.
2
李亚舒.中国科技翻译史[M].长沙:湖南教育出版社,2002.
3
马祖毅.中国翻译简史[M].北京:中国对外翻译出版公司,2002.
4
伍锋,徐锡华.
翻译人才的培养问题[J]
.中国科技翻译,2005,18(4):33-35.
被引量:3
5
岳峰.
福建船政学堂——近代翻译人才的摇篮[J]
.中国翻译,2004,25(6):37-39.
被引量:6
二级参考文献
21
1
王育伦,姜振军.
奥地利的翻译学院[J]
.中国翻译,1994(2):51-53.
被引量:3
2
刘丽媛.
联合国的会议口译[J]
.外语教学与研究,1988,20(2):42-46.
被引量:5
3
桂乾元.
联邦德国如何培养翻译人才——海德堡大学翻译学院的启示[J]
.中国翻译,1990(2):48-51.
被引量:6
4
柯平.
香港大专院校的翻译课程[J]
.中国翻译,1988(6):33-34.
被引量:1
5
徐式谷.
香港中文大学翻译系访问记[J]
.中国翻译,1987(3):61-61.
被引量:1
6
翟宏彪,施晓菁.
耕耘在独立翻译学的园地上——巴黎高等翻译学校博士研究班简介[J]
.中国翻译,1984(10):42-45.
被引量:2
7
柳门.
法国培养高级国际翻译人才的机构——巴黎高等翻译学校[J]
.中国翻译,1983(12):44-45.
被引量:2
8
孙慧双.
法国巴黎高等翻译学校口译系简介[J]
.外语学刊,1981(2):79-81.
被引量:2
9
岳峰.
东学西渐第一人——被遗忘的翻译家陈季同[J]
.中国翻译,2001,22(4):54-57.
被引量:17
10
沈复著 林语堂译.浮生六记[M].北京:外语教学与研究出版社,1999..
共引文献
7
1
刘燕,冯金江.
景德镇的千年陶瓷文化与对外交流翻译人才培养[J]
.中国陶瓷,2007,43(2):41-43.
被引量:7
2
李珍.
《译学辞典》问题之我见[J]
.青岛大学师范学院学报,2007,24(1):53-56.
3
肖琦.
近十年晚清翻译高潮研究综述[J]
.文化学刊,2009(4):130-135.
被引量:4
4
沈惠娟,吴会芳.
陶瓷英语翻译人才培养策略探析[J]
.老区建设,2014(4):55-56.
被引量:4
5
张妍.
船政学堂对近代中西方文化交流的影响[J]
.兰台世界(上旬),2015(7):122-123.
被引量:2
6
王颖琴.
洋务运动时期官派留法学生及其对中法关系的影响[J]
.法语学习,2017(4):48-54.
7
陈巧玲.
论高职学生英语翻译能力的培养——以福建船政学堂为鉴[J]
.海外英语,2021(19):188-189.
被引量:1
同被引文献
18
1
李欣.
加强科技翻译人才的培养[J]
.中国科技翻译,2001,14(2):37-39.
被引量:20
2
秦秀白,吴古华.
发挥理工院校的办学优势 努力培养复合型的英语专业人才——理工院校英语专业办学模式综述[J]
.外语界,1999(4):11-15.
被引量:133
3
陶秀云.
专业知识和科技翻译的相互关系[J]
.中国科技翻译,1997,10(2):38-41.
被引量:4
4
东凤兰.
培养“复合型”科技英语翻译人才[J]
.中国科技翻译,1997,10(2):42-43.
被引量:3
5
罗选民.
中国的翻译教学:问题与前景[J]
.中国翻译,2002,23(4):56-58.
被引量:398
6
周棉.
容闳与晚清官派早期留学生[J]
.百年潮,2006(3):43-48.
被引量:2
7
杨会军.
科技翻译人员综合素质的培养与提高[J]
.上海翻译,2006(2):79-80.
被引量:11
8
潘懋元.
船政学堂的历史地位与中西文化交流——福建船政学堂创办140周年纪念[J]
.中国大学教学,2006(7):14-19.
被引量:32
9
李海军,彭劲松.
专业知识:科技翻译的瓶颈[J]
.中国科技翻译,2006,19(3):44-46.
被引量:26
10
连彩云,于婕.
科技翻译工作在山西科技创新中的地位和作用[J]
.科技情报开发与经济,2006,16(23):200-202.
被引量:1
引证文献
3
1
吴自选,丁素萍.
以造就科技翻译人才为目标的MTI培养模式初探[J]
.教育与职业,2012(9):129-131.
被引量:5
2
黎明珠.
严字当头、重赏重罚的办学风格[J]
.兰台世界(上旬),2014(7):44-45.
3
姜智慧.
理工院校科技翻译人才培养模式研究[J]
.经贸实践,2016(20):155-156.
二级引证文献
5
1
徐岩.
Suggestions on Training MTI Translators and Interpreters[J]
.神州,2013(13):283-283.
2
李荞馨,高军.
以翻译市场为导向的翻译人才培养[J]
.语文学刊(外语教育与教学),2013(2):121-122.
被引量:4
3
陈彦君.
浅析我国MTI项目课程设置与翻译能力建设[J]
.现代交际,2014(7):194-194.
4
贺荣.
树立良好的学习氛围,保证翻译硕士培养质量[J]
.校园英语,2016,0(23):19-21.
5
张军,李蓓蓓,杨蕾,吕娜.
十九大科技强国背景下翻译硕士人才培养研究[J]
.英语广场,2019(6):26-29.
被引量:2
1
杜云辉.
提高翻译人才素质时不我待[J]
.中国科技翻译,2002,15(4):36-38.
被引量:3
2
郑剑顺.
论清末福建船政学堂[J]
.厦门大学学报(哲学社会科学版),1985,35(S1):97-107.
3
顾大全.
汤芗铭在湘统治与湖南人民的反抗斗争[J]
.贵州社会科学,1987(10):56-59.
被引量:2
4
陈建芳.
论科技翻译中的章法[J]
.湘潭师范学院学报(社会科学版),1999,20(2):118-120.
5
邹十践.
我的译路历程——从事工程机械科技翻译的一点肤浅体会[J]
.今日工程机械,2014(8):82-83.
6
刘伟.
科技翻译中的人文主义[J]
.职业时空,2009,5(8):164-165.
被引量:1
7
项志强.
逻辑思维与科技翻译[J]
.合肥工业大学学报(社会科学版),1992,6(2):138-142.
被引量:1
8
黄新宪.
近代中国留欧教育的发展轨迹及其审视[J]
.东北师大学报(哲学社会科学版),1991(1):87-92.
9
胡兴德.
试论科技翻译中逻辑判断的重要性[J]
.淮北师范大学学报(哲学社会科学版),1990,22(4):100-108.
被引量:2
10
李端严.
诗歌翻译的特色及其实质[J]
.兰州大学学报(社会科学版),1988,16(1):110-114.
山西高等学校社会科学学报
2006年 第6期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部