摘要
过渡语是第二语言习得中一个重要的概念。文章探讨了过渡语和汉英过渡语的定义,分析了汉英过渡语的产生与构成,比较深入地剖析了汉英过渡语与汉语和英语之间的关系,总结了汉英过渡语的性质和特点,最后指出了汉英过渡语对外语教学的启示。
Interlanguage is a very important notion in second language acquisition. This paper investigates the definitions of interlanguage and Chinese-English interlanguage, analyzes the development and composition of Chinese-English interlanguage, takes apart the relationship between Chinese-English interlanguage and Chinese and English, summarizes the nature and characteristics of Chinese-English interlanguage, and finally points out the revelations of Chinese-English interlanguage on foreign language teaching.
出处
《广东工业大学学报(社会科学版)》
2005年第2期75-77,86,共4页
Journal of Guangdong University of Technology(Social Sciences Edition)
关键词
汉英过渡语
母语
目的语
汉语
英语
Interlanguage
Native Language
Target Language
Chinese
English