期刊文献+

汉语动宾搭配自动识别研究 被引量:5

A Study on the Automatic Acquisition of Verb-object Collocations in Chinese
原文传递
导出
摘要 搭配是一种词与词之间的组合关系,搭配的自动提取,是自动句法分析的重要环节,同时也是重要的知识来源。本文在分析搭配性质的基础上提出了一个基于统计的动宾搭配自动识别的算法。我们从经过了人工标注的50万词的训练语料中获取数据,并把所获数据用于自动识别。封闭测试和开放测试的正确率分别是947%和812%。实验结果表明,从训练语料中获取的数据可以比较有效地用于自动识别,本文选取的四项指标也是自动识别比较合适的统计量。 Collocation describes how a word is used in relation to others in a language and extraction of collocations has a wide range of applications in both language learning and natural language processing. Verb-Object collocations is the most important part due to verb pivotal position in a sentence. In this paper, we present an efficient statistical algorithm for extracting verb-object collocations in Chinese in which three statistical features are combined. In our experiments the algorithm obtains precisions of 94.7% and 81.2% respectively for closed test and open test. The error analysis shows that the performance can be improved by applying shallow parsing technique as a preprocessor and adding more data for training.
作者 王霞
出处 《语言文字应用》 CSSCI 北大核心 2005年第1期137-143,共7页 Applied Linguistics
关键词 动宾搭配 句法分析 概率 分布 verb-object collocation syntactic Parsing probability distribution
  • 相关文献

参考文献7

  • 1孙茂松,黄昌宁,方捷.汉语搭配定量分析初探[J].中国语文,1997(1):29-38. 被引量:58
  • 2Choueka, Y. ;Klein. T. ;and Neuwitz, E. ," Automatic retrieval of frequent idiomatic and collocational expressions in a large corpus."[J] .Journal of Literary and Linguistic Computing,1983(4).
  • 3Smadja, F.," Retrieqing collocations from text : Xtract" [J]. Association for Computational Linguistics, 1993,19 ( 1 ),Volume 19, No.1 : 143-177.
  • 4Pearce, Darren, A Comparative Evaluation of Collocation Extraction Techniques [ A ]. The Third International Conference on Language Resources and Evaluation. Las Palmas, Canary Islands, Spain ,2002.
  • 5孙宏林.从标注语料库中归纳语法规则:“V+N”序列实验分析[A]..语言工程[C].清华大学出版社,1997..
  • 6陈小荷.动宾组合的自动获取与标注[A]..计算语言学文集[C].清华大学出版社,1999..
  • 7董振东 董强(1999).[EB/OL].“知网”,http://www.keenage.com,.

二级参考文献8

  • 1Benson M.The Structure of the Collocational Dictionary,1989(02).
  • 2Benson,M.Collocations and general-purpose dictionariesInternational Journal of Lexicography,1990.
  • 3Guo,Q.On the selection of target-language equivalent,1995.
  • 4Benson,M.A combinatory dictionary of EnglishDictionaries: Journal of the Dictionary Society of North America,1985.
  • 5Benson,M,Benson,E,And Ilson,R.The BBI Combinatory Dictionary of English: A Guide to Word Combinations,1986.
  • 6Choueka, Y,Klein, T,and Neuwitz, E.Automatic retrieval of frequent idiomatic and collocational expressions in a large corpusJournal of Literary and Linguistic Computing,1983.
  • 7Church,K,Gale, W,Hanks, P,and Hindle, D.Using statistics in lexical analysisLexical Acquisition: Using On-Line Resources to Build a Lexicon,1991.
  • 8Smadja,F.Retrieving collocations from text: XtractComputational Linguistics,1993.

共引文献58

同被引文献48

引证文献5

二级引证文献6

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部