摘要
"全球化"不等于"西化",也不等于"霸权主义化",而是"民族化"与"世界化"的辩证统一。文论话语的"西化"在我国文论话语现代化过程中有一定的功劳。通过对世界文论的发展状况的全面分析,提出必须重建中国文论话语,调整中西文论话语的错位现象,实现传统文论话语的现代转换,在此基础上,创建适应汉语言发展的全新的现代文论话语体系。
Globalization is not the same as Westernization, nor is it the same as hegemony. It is the dialectical unity of nationalization and universalization. The Westernization of literary critical theories has contributed a lot to the modernization of literary critical theories of our country. An analysis is made in this paper to the development of critical theories in the world. It is concluded that the Chinese literary critical theories should be reconstructed, the irrational status quo of Chinese and Western literary critical theories should be readjusted, and the traditional literary critical discourse should be transferred towards a modern one. Only in this way can a brand new modern literary critical discourse system be established in accordance with the development of the Chinese language.
出处
《淮海工学院学报（人文社会科学版）》
2003年第3期65-67,共3页
Journal of Huaihai Institute of Technology(Humanities & Social Sciences Edition)
关键词
文论话语
全球化
话语错位
话语转换
话语重建
literary critical discourse
glob.liztion, irrational status quo of discourse
transfer of dis-course
reconstruction of discourse
