摘要
当前,我国的改革正处在关键时期,并已进入以政府转型为重点的结构性改革阶段。我们认为未来几年,改革能否有实质性推进,如何推进,在很大程度上取决于政府改革的进程。以公共服务为中心的政府转型,是我国下一步改革的中心和重点。这个基本判断的主要依据:一是去年SARS危机充分暴露了政府管理体制的弊端,使我们从经济社会发展严重失衡中看到了建设公共服务型政府的重要性;二是这次宏观调控突出地反映了政府职能转变严重滞后的状况,使我们清楚地看到经济发展中的许多矛盾和问题,大都同政府主导的经济增长和经济运行机制相联系。因此,努力实现以公共服务为中心的政府转型,既是落实以人为本、经济社会协调发展科学发展观的重要保障,又是在宏观调控中推进改革,保持经济持续增长的重要举措。
At present the reform in China is in a crucial phrase and has developed into the organizational reform with an emphasis on the transformation of the government. The author argues that a possible substantial advancement of reform and the ways to advance the reform to a large extent depend on the process of the reform in the government. The government transformation focused on public service is both core and emphasis of the following reform in China, which is based on two facts: First, the SARS crisis in 2003 thoroughly exposed the disadvantages of government administrative system; second, this practice of macro- regulation and control reflected the delay of the transformation in government functions. Therefore, to realize the government transformation focused on public service is an important measure to advance the reform with macro- regulation and control and maintain a sustained economic growth.
出处
《江苏社会科学》
CSSCI
北大核心
2004年第6期61-64,共4页
Jiangsu Social Sciences
关键词
政府转型
结构性改革
宏观调控
公共服务
市场经济
government transformation
macro- regulation and control
organizational reform
public service
