期刊导航
期刊开放获取
vip
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
译文要校对
在线阅读
下载PDF
职称材料
导出
摘要
译文要校对一篇文章译完,定要经过审慎校对,才能完稿。校对的重点是:专有(学术)名词是否合乎统一译名?上下文所译是否准确衔接得好,译文是否通畅,合于所译语言文字的习惯等等;统计数据是否正确;实验方法、仪器、仪表的名称是否标准;译时无把握或难度较大的地方...
出处
《卫生职业教育》
1996年第3期108-108,共1页
HEALTH VOCATIONAL EDUCATION
关键词
译文
文体风格
语言文字
统计数据
实验方法
校对
专业知识
仪表
学术
名词
分类号
H315.9 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
0
共引文献
0
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
1
吴永波.
缩略语、外来词及其翻译中的懒惰现象[J]
.中国科技翻译,2002(1):33-37.
被引量:15
2
江雯.
浅析国内标牌翻译的错误原因及改善方法[J]
.校园英语,2014,0(14):116-117.
3
卢小军.
外宣翻译:定义、特征[J]
.外语与翻译,2013,20(4):16-20.
4
朱志瑜.
二十年代关于译名的几次讨论[J]
.外语与翻译,2008,15(3):1-8.
被引量:1
5
孟酋.
统一译名的别议与杂谈[J]
.黄钟(武汉音乐学院学报),1999(4):51-54.
被引量:2
6
古娟.
内地与香港译名的不同及其影响[J]
.河北理工大学学报(社会科学版),2010,10(6):170-172.
7
周光父,高岩杰.
音译为主 意译为辅——试论科技术语的翻译[J]
.上海翻译,1989(2):9-15.
被引量:5
8
赵忠德.
关于语言学术语的统一译名问题[J]
.外语与外语教学,2004(7):51-53.
被引量:11
9
张捷.
关于人名地名音译的研究综述[J]
.学理论,2011(27):72-74.
被引量:1
10
王辉.
《论语》中基本概念词的英译[J]
.深圳大学学报(人文社会科学版),2001,18(5):116-121.
被引量:33
卫生职业教育
1996年 第3期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部