期刊导航
期刊开放获取
vip
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
浅谈母语文化负迁移对外语学习的影响
在线阅读
下载PDF
职称材料
导出
摘要
在跨文化交际中,母语文化容易造成语言上的错误或文化间的隔阂,对外语学习、异文化导入和跨文化交际产生干扰作用,发生负迁移。要克服文化负迁移,必须语言学习与文化导入相结合,对比文化间的差异,培养文化敏感性和跨文化交际意识,同时还要克服文化定势。
作者
陈化宇
机构地区
许昌学院公外部
出处
《和田师范专科学校学报》
2008年第2期171-172,共2页
Journal of Hotan Normal College
关键词
负迁移
跨文化交际
异文化
分类号
H319 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
37
参考文献
7
共引文献
249
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
参考文献
7
1
赵丽.
英语教学中跨文化意识的培养和渗透[J]
.黑龙江高教研究,2007,25(6):131-132.
被引量:22
2
郭凤鸣.
在文化学习中学习语言[J]
.教学与管理(理论版),2006(9):101-102.
被引量:1
3
董晓波.
谈中华文化在英语教学中的负迁移现象及对策[J]
.教育与职业,2006(20):152-153.
被引量:4
4
丰静,刘小辉.
跨文化交际障碍产生的原因及对策分析研究[J]
.康定民族师范高等专科学校学报,2006,15(3):45-47.
被引量:1
5
李雄.
跨文化交际能力培养的层次性[J]
.东岳论丛,2006,27(2):107-109.
被引量:9
6
林娟娟.
跨文化教学策略研究[J]
.外语与外语教学,2006(4):31-33.
被引量:91
7
高永晨.
跨文化交际中文化移情的适度原则[J]
.外语与外语教学,2003(8):29-32.
被引量:133
二级参考文献
37
1
戴炜栋,张红玲.
外语交际中的文化迁移及其对外语教改的启示[J]
.外语界,2000(2):2-8.
被引量:327
2
施慧英.
跨文化交际障碍产生的主要原因及对策[J]
.宁波服装职业技术学院学报,2004,3(1):59-62.
被引量:5
3
李天辰.
论跨文化交际研究[J]
.齐鲁学刊,1998(4):115-118.
被引量:18
4
董亚芬.
修订《大学英语》,为大学英语教学上新台阶作贡献[J]
.外语界,1997(2):20-22.
被引量:93
5
费孝通.
反思·对话·文化自觉[J]
.北京大学学报(哲学社会科学版),1997,34(3):15-22.
被引量:1794
6
[1]杜学增.中英文化习俗比较.外语教学与研究出版社,2001.2.
7
[2]Kramsch,Claire.Language and Culture.上海外语教育出版社,2001.
8
教育部高等教育司.大学英语教学大纲(修订本)[A].上海:上海外语教育出版社,2001.
9
Ellis.R.Understanding second language acquisition[M].Oxford:Oxford University Press,1986.
10
王福祥 吴汉樱.文化与语言[M].外语教学与研究出版社,1994..
共引文献
249
1
陈梅梅,付慧,曹帅.
文化图示建构与文化移情能力的培养[J]
.校园英语,2020(47):10-11.
2
丁珍.
基于新课标的英语课程中国文化缺失与融入分析[J]
.现代交际,2020(18):191-193.
3
黄丹丹.
基于跨文化视角的教学实践分析[J]
.电子技术(上海),2021,50(9):248-249.
4
王圆圆,吴燕萍.
英语专业学生跨文化意识培养策略研究——以南京工程学院为例[J]
.国际公关,2020,0(3):108-108.
被引量:1
5
王莹.
浅析高中英语教学中对学生文化意识的培养[J]
.新东方英语(中英文版),2018,0(11):127-127.
6
岳中生.
论文化翻译中的文化移情[J]
.河南科技大学学报(社会科学版),2006,24(5):70-72.
被引量:2
7
张洪莲.
论英语教学中跨文化交际能力的培养[J]
.宿州教育学院学报,2009,12(1):102-103.
8
金晶爱.
重视文化移情 培养文化移情能力[J]
.内蒙古民族大学学报,2007,13(4):33-35.
被引量:7
9
邓静子.
开展“模拟联合国”活动提高学生跨文化交际能力[J]
.新闻天地(下半月刊),2010(10):28-29.
被引量:3
10
钟铃.
从经典影视剧《老友记》出发看中西文化“面子观”[J]
.重庆科技学院学报(社会科学版),2012(24):154-156.
被引量:1
1
林芸,万涛.
母语文化的负迁移与翻译[J]
.江西社会科学,2002,22(11):94-96.
被引量:1
2
汤静.
母语文化负迁移下的英语学习[J]
.科教文汇,2009(14):160-160.
被引量:3
3
卢秋萍.
浅析母语文化负迁移对词义的影响[J]
.重庆工学院学报,2001,15(4):92-94.
被引量:9
4
徐多毅.
英汉文化差异对英汉互译的影响[J]
.安徽科技学院学报,2007,21(4):37-39.
被引量:1
5
李秀明,谢力.
文化语境下的大学英语词汇教学[J]
.黑龙江教育学院学报,2011,30(10):174-177.
6
王燕.
论英语习得中的母语文化负迁移[J]
.长春师范学院学报,2003,22(4):94-95.
被引量:1
7
刘兵.
中西文化差异与大学英语写作[J]
.疯狂英语(教师版),2007,0(5):14-17.
被引量:10
8
彭澄.
从文化视角探索大学英语写作教学策略[J]
.南方论刊,2008(5):98-99.
9
陈桂琴,胡家英.
跨文化交际与语用失误问题初探[J]
.哈尔滨学院学报,2004,25(2):40-41.
被引量:3
10
张秀玲.
汉维词汇文化联想意义之对比[J]
.语言与翻译,2014(1):43-46.
被引量:1
和田师范专科学校学报
2008年 第2期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部