摘要
自英语四级、六级改革以来,在翻译题中出现了很多令人啼笑皆非的"中式英语"。从这些"中式英语"中,我们可以看出当代大学生英语水平有待提高。学习英语并不是为了应付考试,拿证书,而是为了在不同的语言文化环境中提升自己。相信随着中国与各个国家的交往日益密切,英语的重要性会日益体现出来。
Since the reform of the CET,there are many"Chinglish"in its translation.We can know from these"Chinglish"that the English levels of current collage students need to be improved.Learning English is not for passing the examination or getting the certificates,but for better improvement of oneself in different language and cultural environment.I believe,with closer relationship between china and other countries,the importance of English will be noticed.
作者
蔺晓晓
LIN Xiaoxiao(Henan university,Kaifeng Henan,475000,China)
出处
《文化创新比较研究》
2020年第7期79-81,共3页
Comparative Study of Cultural Innovation
关键词
中式英语
大学生
英语水平
Chinglish
Collage students
English levels
