The article discusses the role that the dramatization of English literature plays in addressing two major difficulties in English literary work comprehension for intermediate English learners in China,namely the lingu...The article discusses the role that the dramatization of English literature plays in addressing two major difficulties in English literary work comprehension for intermediate English learners in China,namely the linguistic difficulty and the cultural misunderstanding. By taking the dramatization of British writer Jane Austin's masterpiece Pride and Prejudice as a case study,the first part of the essay examines the role of dramatization in tackling linguistic difficulties based on the interactive reading model developed by David E. Rumelhart(1977) while the second part analyzes how an integral framework for understanding target culture is constructed through the process of dramatization with a reference to Galloway's(1992) four-stage approach to a cultural reading of authentic materials.展开更多
In this essay, the author introduced a small-scale method for college students of five-year system--dramatizations which was proved to be a perfectjoint-up point between the students' interests and their English s...In this essay, the author introduced a small-scale method for college students of five-year system--dramatizations which was proved to be a perfectjoint-up point between the students' interests and their English studyingin teaching practices. Also how to perform it in the extracurricular activities wasdemonstrated here according to the process of problem-thinking:identification→thinking→plan→implement→product→evaluation→feedback.展开更多
Role shaping in dramatic performance is a fusion of art and skills,which involves the deep digging of character,the delicate expression of emotion,and the logical construction of behavior.Actors not only analyze the s...Role shaping in dramatic performance is a fusion of art and skills,which involves the deep digging of character,the delicate expression of emotion,and the logical construction of behavior.Actors not only analyze the script and understand the emotions of the role to create a multi-dimensional,three-dimensional character image,but also need to use the skills of sound,form,lines,and so on,to convey the role’s internal emotions and psychological changes.This process tests the artistic accomplishment and skill level of the actors,and requires them to have keen observation and rich imagination and creativity.Through the analysis of the role of Yu Ji in the Peking Opera Farewell My Concubine,it shows the deep integration of artistry and skill,highlighting the unique charm of dramatic performance.展开更多
文摘The article discusses the role that the dramatization of English literature plays in addressing two major difficulties in English literary work comprehension for intermediate English learners in China,namely the linguistic difficulty and the cultural misunderstanding. By taking the dramatization of British writer Jane Austin's masterpiece Pride and Prejudice as a case study,the first part of the essay examines the role of dramatization in tackling linguistic difficulties based on the interactive reading model developed by David E. Rumelhart(1977) while the second part analyzes how an integral framework for understanding target culture is constructed through the process of dramatization with a reference to Galloway's(1992) four-stage approach to a cultural reading of authentic materials.
文摘In this essay, the author introduced a small-scale method for college students of five-year system--dramatizations which was proved to be a perfectjoint-up point between the students' interests and their English studyingin teaching practices. Also how to perform it in the extracurricular activities wasdemonstrated here according to the process of problem-thinking:identification→thinking→plan→implement→product→evaluation→feedback.
文摘Role shaping in dramatic performance is a fusion of art and skills,which involves the deep digging of character,the delicate expression of emotion,and the logical construction of behavior.Actors not only analyze the script and understand the emotions of the role to create a multi-dimensional,three-dimensional character image,but also need to use the skills of sound,form,lines,and so on,to convey the role’s internal emotions and psychological changes.This process tests the artistic accomplishment and skill level of the actors,and requires them to have keen observation and rich imagination and creativity.Through the analysis of the role of Yu Ji in the Peking Opera Farewell My Concubine,it shows the deep integration of artistry and skill,highlighting the unique charm of dramatic performance.