编在一起的散装子弹--阿列克谢耶维奇作品阅读札记 被引量：1

1

作者 徐迅雷 《青年记者》 北大核心 2016年第1期88-90,共3页

凡是过去，皆为序章；序章已在，开启未来。2015年10月8日，白俄罗斯作家斯维特兰娜·阿列克谢耶维奇以“口述实录”的新闻兼文学的模式，赢得了诺贝尔文学奖殊荣。她把沧海装进杯子，她把历史收进一页；她记录过去，她开启未来。

关键词 作品阅读 诺贝尔文学奖 札记 子弹 散装 “口述实录” 俄罗斯作家

在线阅读 下载PDF 职称材料

复调叙事诗学与阿列克谢耶维奇的女性书写的创新 被引量：1

2

作者 王成军 石宇博 《美与时代（美学）（下）》 2017年第1期87-88,共2页

"复调叙事诗学"是阿列克谢耶维奇作品中最显著的特色,也是其文学价值所在。其复调式女性书写的特征可分为三个方面:一、在作品的人物设置上,各种人物身份各不相同,但他们共同组成了一首"多声部"乐曲;二、反战主题... "复调叙事诗学"是阿列克谢耶维奇作品中最显著的特色,也是其文学价值所在。其复调式女性书写的特征可分为三个方面:一、在作品的人物设置上,各种人物身份各不相同,但他们共同组成了一首"多声部"乐曲;二、反战主题是阿列克谢耶维奇作品的灵魂核心;三、以"叙事人讲述体"为主要特征的叙述方式是其作品的独特艺术美之所在。 展开更多

关键词 阿列克谢耶维奇 复调叙事诗学 女性书写 创新

在线阅读 下载PDF 职称材料

口述实录:2015年诺贝尔文学奖的新闻学启示 被引量：1

3

作者 龙锋 方建移 《传媒评论》 2015年第11期73-75,共3页

每年10月的第二个星期四,是诺贝尔文学奖颁奖的日子。今年诺贝尔文学奖的得主为记者出身的白俄罗斯女作家斯维特兰娜·阿列克谢耶维奇,评奖委员会给她的主题颁奖词是：“她的作品是对我们时代苦难与勇气的纪念。”斯维特兰娜·... 每年10月的第二个星期四,是诺贝尔文学奖颁奖的日子。今年诺贝尔文学奖的得主为记者出身的白俄罗斯女作家斯维特兰娜·阿列克谢耶维奇,评奖委员会给她的主题颁奖词是：“她的作品是对我们时代苦难与勇气的纪念。”斯维特兰娜·阿列克谢耶维奇毕业于白俄罗斯国立大学新闻系,擅用与当事人访谈的方式写作纪实文学。 展开更多

关键词 新闻学 斯维特 兰娜 诺贝尔文学奖 新闻系 切尔诺贝利事故 新闻报道 口述实录 纪实文学 报道理念

在线阅读 下载PDF 职称材料

为和平而创作:书写的力量有多大?——斯维特兰娜·阿列克谢耶维奇访谈录

4

作者 徐征 陈彦旭 《世界文学评论（高教版）》 2016年第1期1-3,共3页

记者:斯维特兰娜·阿列克谢耶维奇,作为一位编年史作家,你因记录下前苏联"帝国"人民的生活而被授予了本年度的"德国书业和平奖"。书中这些人为了自由而战,期冀过上更好的生活,但现在他们深感失望。当人们面临... 记者:斯维特兰娜·阿列克谢耶维奇,作为一位编年史作家,你因记录下前苏联"帝国"人民的生活而被授予了本年度的"德国书业和平奖"。书中这些人为了自由而战,期冀过上更好的生活,但现在他们深感失望。当人们面临前苏联解体的关头,著书记录下他们的苦难是作家们的唯一选择吗?斯维特兰娜·阿列克谢耶维奇:我写过一本书,名为《二手时间》,这是我对这个时代的诊断。今天我们迫切需要这样的书。 展开更多

关键词 斯维特 兰娜 阿列克谢 维奇 创作动机 列克 当代小说 创作思想 一本 逼真性

在线阅读 下载PDF 职称材料

阿列克西耶维奇作品在中国的传播与研究

5

作者 陈乐明 张俊翔 《俄语学习》 2017年第5期35-40,共6页

2015年诺贝尔文学奖获得者斯韦特兰娜·阿列克西耶维奇的创作在文学形式和艺术特色上独树一帜。中国对其作品的译介总体上比较及时、全面。阿氏获诺奖前,中国学界多是用其作品佐证俄苏战争文学的发展、纪实文学与"非虚构"... 2015年诺贝尔文学奖获得者斯韦特兰娜·阿列克西耶维奇的创作在文学形式和艺术特色上独树一帜。中国对其作品的译介总体上比较及时、全面。阿氏获诺奖前,中国学界多是用其作品佐证俄苏战争文学的发展、纪实文学与"非虚构"文学的兴起和嬗变。阿氏获诺奖后,中国掀起了对其作品的出版热潮,学界也将她的创作列为独立的研究对象加以探究,涵盖作家生平,创作历程与成就,作品主题、人物形象和叙事艺术等,兼及比较文学和新闻学的视野。 展开更多

关键词 阿列克西耶维奇 诺贝尔文学奖 汉译 文学评论 接受

原文传递

当非虚构小说与女性主义叙事相遇——以阿列克谢耶维奇小说为例

6

作者 韩乐菲 杨建刚 《文化创新比较研究》 2023年第26期6-12,共7页

女性主义叙事学作为女性主义文评与经典结构主义叙事学相结合的产物,为女性主义文本阐释提供了新视角。在当前非虚构小说浪潮裹挟下,女性主义叙事学的研究领域必然要走出虚构文本的舒适区,在非虚构文本视域下探索文体更迭带来的影响。... 女性主义叙事学作为女性主义文评与经典结构主义叙事学相结合的产物,为女性主义文本阐释提供了新视角。在当前非虚构小说浪潮裹挟下,女性主义叙事学的研究领域必然要走出虚构文本的舒适区,在非虚构文本视域下探索文体更迭带来的影响。就“非虚构+女性主义叙事学”的研究模式而言,非虚构小说中关注弱势群体的特点与女性主义叙事吻合,这使二者的结合研究成为可能。阿列克谢耶维奇小说具有较强典型性,可视为非虚构领域下女性书写的巨大突破。其非虚构文体特点与女性主义叙事互相影响,使得叙述话语突破了传统叙事模式,并使读者在阅读中构建真实的女性化情感。 展开更多

关键词 非虚构小说 女性主义叙事学 叙述话语 叙述视角 女性化性别特征 阿列克谢耶维奇

原文传递

作家影集

7

《当代作家评论》 CSSCI 北大核心 2016年第1期F0002-F0002,共1页

东西，原名田代琳，1982年毕业于河池师专中文系。中国“新生代”代表作家，八桂学者，广西民族大学驻校作家，文学创作一级，二级教授。研究生导师。

关键词 代表作家 影集 “新生代” 研究生导师 民族大学 文学创作 中文系 原名

在线阅读 下载PDF 职称材料

文学的力量从何而来

8

作者 柳士同 《社会科学论坛》 CSSCI 2016年第10期172-176,共5页

2015年12月8日凌晨（北京时间）,诺贝尔文学奖得主,俄语作家斯维特兰娜·阿列克谢耶维奇在斯德哥尔摩瑞典学院进行了演讲,题为＂失败的战争＂。认真读完她的演讲内容后,不禁想起前些日子即11月16日,由《长江文艺》牵头在武汉召开的... 2015年12月8日凌晨（北京时间）,诺贝尔文学奖得主,俄语作家斯维特兰娜·阿列克谢耶维奇在斯德哥尔摩瑞典学院进行了演讲,题为＂失败的战争＂。认真读完她的演讲内容后,不禁想起前些日子即11月16日,由《长江文艺》牵头在武汉召开的一个主题为＂文学的力量＂的对话会,与会的六十余名中国作家对＂今天文学为何没有力量＂这一话题各抒己见,侃侃而谈。应该说,其中心议题还是抓住了当下中国文学的要害的。 展开更多

关键词 中国作家 瑞典学院 斯维特 阿列克谢 诺贝尔文学奖 兰娜 维奇 演讲内容 索尔仁尼琴 帕斯捷尔纳克

原文传递

记录时代的苦难和勇气

9

作者 傅小平 《党政论坛》 2015年第24期18-19,共2页

新晋诺贝尔文学奖得主，白俄罗斯作家斯维特兰娜·阿列克谢耶维奇被称为一位“非凡的”作家。她的“非凡”不仅在于，在诺贝尔文学奖的历史中，她是唯一以全职记者身份获奖的作家，也是继哲学家伯格森、数理逻辑学家罗素、历史学家... 新晋诺贝尔文学奖得主，白俄罗斯作家斯维特兰娜·阿列克谢耶维奇被称为一位“非凡的”作家。她的“非凡”不仅在于，在诺贝尔文学奖的历史中，她是唯一以全职记者身份获奖的作家，也是继哲学家伯格森、数理逻辑学家罗素、历史学家蒙森。 展开更多

关键词 俄罗斯作家 诺贝尔文学奖 勇气 苦难 历史学家 逻辑学家 哲学家 丘吉尔

原文传递

白俄罗斯当代文坛动态研究

10

作者 周立新 《文学与文化》 2021年第2期54-64,共11页

苏联解体之后的白俄罗斯文学有了巨大的发展。白俄罗斯语地位的提高、跨文化交流与融合及互联网作为文化空间的推动、阿列克谢耶维奇获得诺贝尔文学奖等,将白俄罗斯的文学发展推向了一个新的高度。其文学创作呈现多样化的发展趋势:现实... 苏联解体之后的白俄罗斯文学有了巨大的发展。白俄罗斯语地位的提高、跨文化交流与融合及互联网作为文化空间的推动、阿列克谢耶维奇获得诺贝尔文学奖等,将白俄罗斯的文学发展推向了一个新的高度。其文学创作呈现多样化的发展趋势:现实主义、现代主义、后现代主义"、中间文学"等流派纷呈。在体裁方面,历史散文、旅行笔记和纪实文学等备受青睐。白俄罗斯当代文坛涌现出一大批优秀的中青年作家,其作品代表了白俄罗斯当代文学的主流创作。文化的多元交流为文学发展带来新的机遇。 展开更多

关键词 白俄罗斯 当代文学 阿列克谢耶维奇 中间文学 发展趋势

在线阅读 下载PDF 职称材料

复调中的具像、群体与合唱:《我是女兵,也是女人》中的“他者”意识

11

作者 陈钰冰 《哈尔滨学院学报》 2022年第11期77-81,共5页

诺贝尔奖得主S·A·阿列克谢耶维奇的作品《我是女兵,也是女人》是一部前苏联女兵的采访实录,其完整记述了女兵们经历的战时苦痛与战后创伤:战争中,原有的价值体系和伦理道德被悬置,女兵们承受着生理与心理的双重伤害;战后她们... 诺贝尔奖得主S·A·阿列克谢耶维奇的作品《我是女兵,也是女人》是一部前苏联女兵的采访实录,其完整记述了女兵们经历的战时苦痛与战后创伤:战争中,原有的价值体系和伦理道德被悬置,女兵们承受着生理与心理的双重伤害;战后她们回归本位,但他者的地位却未改变,因无法融入社会而产生身份认同危机。作家以个体复调描摹他者具像,以群像复调亲近他者苦难,以作家与人物复调引领他者“合唱”,体现了后现代伦理学倡导的对“他者”的负责意识。《我是女兵,也是女人》不仅呼吁战争年代和平永驻,更彰显出在多极化的世界格局下,推动人类社会伦理共同体构建的重要性。 展开更多

关键词 后现代伦理 复调叙事 纪实文学 他者

在线阅读 下载PDF 职称材料

白俄罗斯女作家获诺奖:非虚构文学再迎春天

12

作者 马丽娜 《神州》 2015年第31期43-43,共1页

10月8日,瑞典文学院宣布2015年诺贝尔文学奖授予白俄罗斯女作家、记者斯维特兰娜·阿列克谢耶维奇,她也是第14位获得诺贝尔文学奖的女作家。授奖词这样评价:"她的复调式书写,是对我们时代苦难和勇气的纪念。"阿列克谢耶... 10月8日,瑞典文学院宣布2015年诺贝尔文学奖授予白俄罗斯女作家、记者斯维特兰娜·阿列克谢耶维奇,她也是第14位获得诺贝尔文学奖的女作家。授奖词这样评价:"她的复调式书写,是对我们时代苦难和勇气的纪念。"阿列克谢耶维奇的作品多半是传记文学,而上一次非虚构类作品获诺奖是1953年,丘吉尔的《二战回忆录》。"一个是记者,一个是非虚构,这是本届诺贝尔文学奖最大的特点。" 展开更多

关键词 非虚构文学 诺贝尔文学奖 瑞典文学院 夏烈 传记文学 维奇 斯维特 兰娜 文学评论家 复调

在线阅读 下载PDF 职称材料

2015诺贝尔文学奖得主:在悲剧中探索人的心灵

13

作者 本刊综合整理 《基础教育论坛》 2015年第10X期77-77,共1页

2015年诺贝尔文学奖于近日揭晓,现年67岁的白俄罗斯女作家、记者斯维特拉娜·阿列克谢耶维奇荣获该奖项。获奖理由:多种声音的作品,一座记录我们时代的苦难和勇气的纪念碑。1948年出生于乌克兰的阿列克谢耶维奇毕业于明斯克大学新... 2015年诺贝尔文学奖于近日揭晓,现年67岁的白俄罗斯女作家、记者斯维特拉娜·阿列克谢耶维奇荣获该奖项。获奖理由:多种声音的作品,一座记录我们时代的苦难和勇气的纪念碑。1948年出生于乌克兰的阿列克谢耶维奇毕业于明斯克大学新闻学系,她擅长通过采访的方式来创作纪实文学。她的代表作《战争的非女性面孔》《切尔诺贝利的回忆:核灾难口述史》等被译成多种语言。 展开更多

关键词 诺贝尔文学奖 获奖理由 纪实文学 阿列克谢 维奇 斯维特 切尔诺贝利 大学新闻 口述史 集体记忆

在线阅读 下载PDF 职称材料

倾听心灵的声音——斯·阿列克西耶维奇的非虚构文学 被引量：9

14

作者 田洪敏 《外国文学动态研究》 CSSCI 2015年第6期5-10,共6页

2015年阿列克西耶维奇获得诺贝尔文学奖,使得人们再度关注俄语文学。同时,在俄罗斯与西方的微妙关系中,阿列克西耶维奇的获奖又被打上了"地缘政治"的痕迹,作家在西方得到的广泛阅读和在俄语世界的少有人知形成鲜明的对比。但... 2015年阿列克西耶维奇获得诺贝尔文学奖,使得人们再度关注俄语文学。同时,在俄罗斯与西方的微妙关系中,阿列克西耶维奇的获奖又被打上了"地缘政治"的痕迹,作家在西方得到的广泛阅读和在俄语世界的少有人知形成鲜明的对比。但是,这并不影响阿列克西耶维奇的文学贡献,她的"苏联写作"系列丛书既是对过去时代的祛魅与忏悔,又是向陀思妥耶夫斯基传统的致敬与续写,而基于口述和谈话的艺术风格极大地增强了其作品的艺术感染力。 展开更多

关键词 阿列克西耶维奇 二手时代 口述文学 非虚构小说

原文传递

以情感唤醒理性：阿列克谢耶维奇创作中的知识分子话语 被引量：3

15

作者 张变革 《俄罗斯文艺》 CSSCI 2016年第2期17-24,共8页

白俄罗斯女作家阿列克谢耶维奇的创作,以直面灾难的道德勇气带给人强烈的情感冲击和思想震撼。这既得益于俄国知识分子精神的传承,也是对当代世界知识分子话语的呼应,是对乌托邦意识形态的反思,是对人理性精神的深沉呼唤。本文以文本细... 白俄罗斯女作家阿列克谢耶维奇的创作,以直面灾难的道德勇气带给人强烈的情感冲击和思想震撼。这既得益于俄国知识分子精神的传承,也是对当代世界知识分子话语的呼应,是对乌托邦意识形态的反思,是对人理性精神的深沉呼唤。本文以文本细读的方式分析作家创作中情感的道德力量,以历史批评的方法探究俄国知识分子的双重角色,以政治学概念考量作家对极权主义的批判性反思。灾难叙述中呈现出的作者声音,既是对人性尊严的捍卫,也是对人理性误区的反思。俄国知识分子的救世情怀饱含人道主义激情,而知识分子对乌托邦的迷恋则导致了极权主义的产生。在人类面临生存困境的当代,作家的反思尤其具有现实意义。 展开更多

关键词 知识分子话语 理性精神 作家创作 情感 批判性反思 唤醒 知识分子精神 当代世界

原文传递

斯维特兰娜·阿丽克西耶维奇诸事考 被引量：5

16

作者 李正荣 《俄罗斯文艺》 CSSCI 2016年第2期4-16,共13页

斯维特兰娜·阿丽克西耶维奇1获得了2015年诺贝尔文学奖,与她相关的许多事项,成为热点问题。本文首先考证新诺贝尔文学奖得主的出生地,认为乌克兰的伊万诺-弗兰科夫斯克对于阿丽克西耶维奇来说,既具有故乡的意义又具有"地缘政... 斯维特兰娜·阿丽克西耶维奇1获得了2015年诺贝尔文学奖,与她相关的许多事项,成为热点问题。本文首先考证新诺贝尔文学奖得主的出生地,认为乌克兰的伊万诺-弗兰科夫斯克对于阿丽克西耶维奇来说,既具有故乡的意义又具有"地缘政治"的隐喻性。第二,本文考查2015年瑞典学院的文学奖颁奖词(颁奖理由)认为其中的关键词"多声部"、"纪念碑"、"我们的时代",都有俄罗斯的文化-语言背景。第三,本文考察被作者斯维特兰娜·阿丽克西耶维奇称为"乌托邦的声音"的五部作品的文本问题,如出版过程,增删历史,符号-意象的文化渊源等等,认为斯维特兰娜·阿丽克西耶维奇的"多声部写作",是"选择性的多声部剪裁"。 展开更多

关键词 斯维特兰娜·阿丽克西耶维奇 诺贝尔文学奖 多声部

原文传递

阿列克谢耶维奇获奖理由的思考 被引量：1

17

作者 周明燕 《南方论丛》 2016年第1期94-99,共6页

2015年诺贝尔文学奖得主是乌克兰女作家阿列克谢耶维奇,她的作品受到了俄罗斯文化传统、乌托邦主义和东正教救世情怀的影响,以女性的视角表达了自己的思想和诉求。她的作品不多,只有五部,本文就《我是女兵,也是女人》、《锌皮娃娃兵》... 2015年诺贝尔文学奖得主是乌克兰女作家阿列克谢耶维奇,她的作品受到了俄罗斯文化传统、乌托邦主义和东正教救世情怀的影响,以女性的视角表达了自己的思想和诉求。她的作品不多,只有五部,本文就《我是女兵,也是女人》、《锌皮娃娃兵》、《切尔诺贝利的回忆》等,分析她的乌克兰身份、反苏反政府的立场、不断揭露俄罗斯各种黑幕的作为,恰逢其时,也都是为她获奖加分的理由。 展开更多

关键词 诺贝尔文学奖 阿列克谢耶维奇 俄罗斯

原文传递

作者的声音:俄罗斯文献文学中的“变革”——以阿列克谢耶维奇《切尔诺贝利的祈祷:未来纪事》为例 被引量：2

18

作者 张栋 《俄罗斯文艺》 CSSCI 2016年第2期25-32,共8页

2015年诺贝尔文学奖颁发给了白俄罗斯作家斯维特兰娜·阿列克谢耶维奇。她以文献文学作品最为著名,其作品已在19国出版。阿列克谢耶维奇对小人物感兴趣,关注的是渺小却因痛苦而变得伟大的人物。在她的作品中,他们讲述自己的小历史,... 2015年诺贝尔文学奖颁发给了白俄罗斯作家斯维特兰娜·阿列克谢耶维奇。她以文献文学作品最为著名,其作品已在19国出版。阿列克谢耶维奇对小人物感兴趣,关注的是渺小却因痛苦而变得伟大的人物。在她的作品中,他们讲述自己的小历史,进而展现大历史。在《切尔诺贝利的祈祷:未来纪事》中,阿列克谢耶维奇将收集到的每个核灾难受害者的不同声音绘成这次悲剧之后的令人震惊的真相,而作者的声音藏在自己书中的每一个角落,每一个思想和每一句话背后。俄罗斯文献文学经历了第四阶段的"变革"之后,以阿列克谢耶维奇为代表的文献文学作者在自己的作品创作中扮演着愈发重要的角色,作者并不是媒介,也不是他人言语的记录者,而是对自己作品进行加工创作的真正作家。 展开更多

关键词 俄罗斯文献文学 阿列克谢耶维奇 作者的声音 《切尔诺贝利的祈祷:未来纪事》

原文传递

从S.A.阿列克谢耶维奇获奖看诺贝尔文学奖的政治倾向性 被引量：1

19

作者 颜玉 《红旗文稿》 CSSCI 北大核心 2016年第16期24-27,共4页

从根本上来说,文艺创作的目的不是为着获得某个奖去的,而是要锻造一个民族高贵的灵魂、坚贞的信仰和自强不息的精神。文艺与人民的关系、艺术家与人民的关系归根到底就是这样的关系:人民为艺术提供土壤和养料,使艺术家得到发展;艺术使... 从根本上来说,文艺创作的目的不是为着获得某个奖去的,而是要锻造一个民族高贵的灵魂、坚贞的信仰和自强不息的精神。文艺与人民的关系、艺术家与人民的关系归根到底就是这样的关系:人民为艺术提供土壤和养料,使艺术家得到发展;艺术使人民群众精神文化生活得到丰富和提高。 展开更多

关键词 诺贝尔文学奖 政治倾向性 白俄罗斯 政治标准 诺贝尔奖 创作立场 女作家 文学院

原文传递

阿列克西耶维奇的创伤书写——以《来自切尔诺贝利的声音》为中心

20

作者 朱研 《当代外国文学》 CSSCI 北大核心 2016年第2期90-97,共8页

诺贝尔奖女作家阿列克西耶维奇以其创伤书写构建了苏联和后苏联时代人们心灵与情感的编年史。本文将以《来自切尔诺贝利的声音:核灾难口述史》为中心,探讨阿列克西耶维奇创伤书写的文体选择、思想主题、叙事特征与审美风格。在现代性死... 诺贝尔奖女作家阿列克西耶维奇以其创伤书写构建了苏联和后苏联时代人们心灵与情感的编年史。本文将以《来自切尔诺贝利的声音:核灾难口述史》为中心,探讨阿列克西耶维奇创伤书写的文体选择、思想主题、叙事特征与审美风格。在现代性死亡本能的威胁下,在未来可能发生的灾难中,如何保存人性和人存在的价值,最终拯救自我,拯救自然,阿列克西耶维奇的创伤书写具有发人深省的深刻意义。 展开更多

关键词 阿列克西耶维奇 《来自切尔诺贝利的声音》 创伤叙事

原文传递