-
题名再论西夏的官与职——以西夏官当制度为中心
被引量:7
- 1
-
-
作者
梁松涛
张玉海
-
机构
河北大学宋史研究中心
宁夏社会科学院
-
出处
《宁夏社会科学》
CSSCI
2014年第3期102-108,共7页
-
文摘
本文利用新译《亥年新法》等西夏文法典,对西夏职官制度中"■"(官)、"■"(职)问题作了系统梳理,指出西夏中晚期官阶复杂,仅六品以下至少可分五个层级,280多阶;"■"(职)即职事官,共七个层级。西夏以职定阶,次等司正(■■■■)以下各职所对应官阶一般为四到两个。在革职时,通常以该职所对应最高官阶算。恩荫制度中,只继承官阶,而不任职。
-
关键词
西夏
职官制度
恩荫制度
官
职
-
分类号
H211.07
[语言文字—少数民族语言]
K246.3
[历史地理—中国史]
-
-
题名西夏文《孝经传》草书初探
被引量:14
- 2
-
-
作者
彭向前
-
机构
宁夏大学西夏学研究院
-
出处
《宁夏社会科学》
CSSCI
2014年第2期94-99,共6页
-
文摘
由于西夏文草书辨识困难,俄藏Инв,No.2627《孝经传》迄今尚未获全文解读。本文首次对该书中的西夏文草书结字作了分析,探讨了西夏文草书中的"同符异用"、"一字多写"、"形似字"等问题。纠正了格林斯蒂德西夏文楷书转写中的错误,并对相关例句作了试译。文后附草书符号(左偏)100种。文章对复原久已亡佚的吕惠卿《孝经传》,对促进西夏文草书研究具有重要意义。
-
关键词
西夏文
草书
符号
《孝经传》
-
分类号
H211.07
[语言文字—少数民族语言]
K246.3
[历史地理—中国史]
-
-
题名西夏写本《近住八斋戒文》草书规律初探
被引量:8
- 3
-
-
作者
孙颖新
-
机构
中国社会科学院世界宗教研究所
-
出处
《宁夏社会科学》
CSSCI
北大核心
2015年第1期124-134,共11页
-
基金
2014年度国家社会科学基金项目"西夏草书研究"(批准号:14BMZ028)阶段性成果之一
-
文摘
本文以俄藏西夏草书写本《近住八斋戒文》为研究基础,同时参校其刻本,旨在对西夏草书规律作出初步探索。文中指出西夏草书存在"不同构字部件草书写法相同"和"同一构字部件草书写法不同"的情况,并整理出一份草楷对应字表,以期为日后解读西夏草书文献提供参考。
-
关键词
西夏文
草书
楷书
斋戒
-
分类号
H211.07
[语言文字—少数民族语言]
K246.3
[历史地理—中国史]
-
-
题名《圣曜母陀罗尼经》的西夏译本
被引量:8
- 4
-
-
作者
聂鸿音
-
机构
四川大学历史文化学院
中国社会科学院民族学与人类学研究所
-
出处
《宁夏社会科学》
CSSCI
2014年第5期86-90,共5页
-
文摘
俄罗斯科学院东方文献研究所藏有西夏译《佛说圣曜母陀罗尼经》的写本和刻本共12件。这12份原件分属两个内容不同的译本,即11世纪和12世纪之交的夏崇宗初译本和12世纪中晚期的夏仁宗校译本。仁宗校译最主要目的是重新翻译经中的咒语。本文为咒语的校译提供了实例,证明前期翻译的依据是汉文而后期校译的依据是梵文。
-
关键词
佛经
陀罗尼
西夏文
翻译
-
分类号
H211.07
[语言文字—少数民族语言]
K246.3
[历史地理—中国史]
-
-
题名番汉语重唇音反切拟音之比较
被引量:1
- 5
-
-
作者
贾常业
王艳春
-
机构
宁夏社会科学院历史研究所
首都师范大学文学院
-
出处
《宁夏社会科学》
CSSCI
北大核心
2010年第3期98-107,共10页
-
文摘
本文以《文海》《同音文海合编》所提供的反切拟音资料为基准,用《番汉合时掌中珠》作为辅助佐证材料,对番文辞书《同音》丁种本、写本韵书《文海宝韵》和《五音切韵》韵图中的799个重唇音字与汉语作了比较和分析,同时利用已有材料对佚失的番语重唇音平、上声字的音值进行构拟。
-
关键词
番语
汉语
重唇音拟音
比较
-
分类号
H211.07
[语言文字—少数民族语言]
K246.3
[历史地理—中国史]
-
-
题名澄观“华严大疏钞”的西夏文译本
被引量:3
- 6
-
-
作者
孙伯君
-
机构
中国社会科学院民族学与人类学研究所
-
出处
《宁夏社会科学》
CSSCI
2014年第4期95-99,共5页
-
基金
社科基金"藏传佛教史料研究--黑水城出土‘大手印'法经典研究"(批准号:11BMZ018)
社科基金"黑水城西夏文献整理与研究"(批准号:10&ZD081)
-
文摘
俄藏黑水城出土西夏文ИHB.No.7211号佛经,题名缺佚,克恰诺夫先生曾据尾题著录为《大方广佛华严经注由义释补》。通过与汉文大藏经对照,此编号现存的两张残片实际分属唐代澄观《大方广佛华严经随疏演义钞》卷十三和辽代鲜演大师《华严经玄谈决择记》卷四。本文参考汉文本对澄观"华严大疏钞"残存西夏文进行了翻译,并就其翻译年代和相关注释术语作了探讨。
-
关键词
西夏学
澄观
“华严大疏钞”
文献学术语
佛教
-
分类号
H211.07
[语言文字—少数民族语言]
K246.3
[历史地理—中国史]
-
-
题名甘博藏西夏文《普贤行愿品疏序》研究
被引量:3
- 7
-
-
作者
崔红芬
-
机构
河北师范大学历史文化学院
-
出处
《宁夏社会科学》
CSSCI
2014年第3期93-101,共9页
-
基金
2010年国家社科基金重大招标项目阶段性研究成果(10&ZD081)
2011年河北省社会科学基金项目阶段性研究成果之一(HB2011QR56)
2011年国家特别委托项目<西夏文献文物研究>之子课题成果之一(11&ZH001)
-
文摘
现藏甘肃省博物馆的G21.055[10705]佛经为西夏文活字本《华严经普贤行愿品》,它是陈炳应先生当年从古旧书刊中发现的,交甘肃博物馆登记珍藏的。佛经首题为《大方广佛华严经普贤行愿品疏序》,本文仅对疏序进行译释研究,通过对一些词语比较可以发现,西夏文译本并没有严格按照汉文进行逐字翻译,而是在理解汉文基础上,结合西夏语的特点或当时习俗对有些文字进行了改动。这不仅反映了西夏人希望以崇佛诵经来保佑国祚长久的美好愿望,而且也彰显国家佛教之兴盛。
-
关键词
华严经
行愿品
疏序
译释
-
分类号
H211.07
[语言文字—少数民族语言]
K246.3
[历史地理—中国史]
-
-
题名《同音背隐音义》书名的拟定及其成书年代
- 8
-
-
作者
韩小忙
-
机构
陕西师范大学历史文化学院
-
出处
《宁夏社会科学》
CSSCI
北大核心
2011年第3期98-100,共3页
-
基金
国家社会科学基金重大项目"黑水城西夏文文献整理与研究"(项目批准号10&ZD081)
高等学校全国优秀博士学位论文作者专项资金资助项目(项目批准号200717)
-
文摘
《同音背隐音义》是针对此前所称"《音同》(丁种本)背注"这个文献题名而拟定的正式书题。《同音》丁种本是俄藏黑水城西夏文文献之一种(俄藏编号X 1),该文献仅存前33页,是一个残本。《同音》丁种本是《同音》乙种本系统(新版)中的一个版本。值得特别指出的是,除两页序言以外,该文献每页正文的背面多有墨书小字注释文字,原来称为"背注",我们现在改称"背隐音义"。虽然《同音背隐音义》这种著述形式在西夏文文献中比较罕见,但是其在六朝以降的汉文文献中却屡见不鲜,如《说文音隐》、《毛诗背隐义》等。由于这种"音义"类注释正好写在某个文献的背面与该字相对应的位置,故名之曰"音隐"、"音义隐"等。
-
关键词
西夏文文献
《同音》丁种本
背隐音义
-
分类号
H211.07
[语言文字—少数民族语言]
-
-
题名概观西夏语语法的研究
被引量:2
- 9
-
-
作者
西田龙雄
鲁忠慧(译)
-
机构
宁夏社会科学院哲学文化研究所
-
出处
《宁夏社会科学》
CSSCI
北大核心
2010年第5期99-101,共3页
-
文摘
本文依次介绍了Morisse、Ivanov、laufer、罗福苌、聂历山等人在西夏语法研究方面的贡献,并作出相应的评价,对西夏语法研究具有重要参考价值。
-
关键词
西夏语
语法
-
分类号
H211.07
[语言文字—少数民族语言]
K246.3
[历史地理—中国史]
-
-
题名番汉语舌头音、舌上音反切拟音之比较
- 10
-
-
作者
王艳春
贾常业
-
机构
首都师范大学文学院
宁夏社会科学院历史研究所
-
出处
《宁夏社会科学》
CSSCI
北大核心
2011年第1期95-102,共8页
-
文摘
本文以《文海》、《同音文海合编》所提供的反切拟音资料为基准,利用《番汉合时掌中珠》为辅助佐证材料,对《同音》丁种本和《五音切韵》韵图中的882个舌头音字、对《同音》丁种本中的23个舌上音字与汉语进行比较和分析,反映出其基本的音值。
-
关键词
番语
汉语
舌头音
舌上音
拟音
比较
-
分类号
H211.07
[语言文字—少数民族语言]
K246.3
[历史地理—中国史]
-
-
题名一批新发现的西夏文字及其解读
- 11
-
-
作者
王艳春
贾常业
-
机构
首都师范大学文学院
宁夏社会科学院历史研究所
-
出处
《宁夏社会科学》
CSSCI
2012年第5期98-103,共6页
-
文摘
本文通过查阅西夏字书韵书《文海》《音同》《义同》《番汉合时掌中珠》《五音切韵》和《中国藏西夏文献》《俄藏黑水城文献》《日本藏西夏文文献》《英藏黑水城文献》中的部分文献以及聂历山的《西夏语词典》,发现了95个西夏文字没有被名家的字典收录。这批西夏文字的发现,增加了西夏语言文字的品种和內容,对研究解读西夏文献具有重要的学术意义。
-
关键词
新发现
西夏文字
解读
-
分类号
H211.07
[语言文字—少数民族语言]
K246.3
[历史地理—中国史]
-