期刊文献+
共找到366篇文章
< 1 2 19 >
每页显示 20 50 100
汉语学习词典用户需求调查及融媒体词典应对策略——以中小学用户群体为例 被引量:1
1
作者 亢世勇 王兴隆 刘海润 《鲁东大学学报(哲学社会科学版)》 2025年第1期1-11,共11页
坚持“以用户为中心”的原则是学习词典编纂的基本要求。用户需求调查及访谈反馈数据显示,融媒体词典是学习词典坚持“以用户为中心”原则的必然选择。融媒体词典要融入多媒体和多模态信息,但平面词典文本仍然是其核心内容。要适应用户... 坚持“以用户为中心”的原则是学习词典编纂的基本要求。用户需求调查及访谈反馈数据显示,融媒体词典是学习词典坚持“以用户为中心”原则的必然选择。融媒体词典要融入多媒体和多模态信息,但平面词典文本仍然是其核心内容。要适应用户的认知水平及认知能力,融媒体学习词典须坚持通俗易懂的释义原则,用元语言释义是可以接受的一种理念,用已经学过的词语解释未学过的词语,用插图、音频、小视频甚至方言等解释最基础的词语。释义语言整体来说可以有不同的风格、呈现多元状态,例句及其他说明要与学习者的水平和能力相匹配。融媒体学习词典要满足用户学习语言知识的需求,在总体规模上,应奉行“够用为度,实用为上”的原则,除了提供词典常规的词目、注音、词性、释义、例句外,还要增加语义说明、文化背景、知识背景、词义辨析、关联语汇等内容;同时,要满足用户语言能力的提升,包括语言学习能力和语言应用能力提升的需求。 展开更多
关键词 以用户为中心 《当代汉语学习词典》 需求调查 融媒体词典
在线阅读 下载PDF
基于推拉理论的小学生融媒体汉语词典编纂研究
2
作者 付丽伟 亢世勇 贾昆诺 《文化创新比较研究》 2025年第28期151-155,共5页
现如今,传统纸质词典已难以满足小学生多样化的汉语学习需求,迫切需要信息技术的快速融入。该研究基于推拉理论,结合问卷星的调查结果和相关文献资料,深入分析小学生在使用汉语词典时的推力与拉力因素。传统纸质词典存在内容单一、更新... 现如今,传统纸质词典已难以满足小学生多样化的汉语学习需求,迫切需要信息技术的快速融入。该研究基于推拉理论,结合问卷星的调查结果和相关文献资料,深入分析小学生在使用汉语词典时的推力与拉力因素。传统纸质词典存在内容单一、更新缓慢、互动性差等局限性;而融媒体词典则凭借其多媒体呈现、智能化功能和个性化服务等优势,显著提升学生的学习体验和效果。基于此,该文提出优化小学生融媒体汉语词典编纂策略的建议,涵盖内容设计、功能设计和用户体验优化等方面,以更好地满足小学生的认知与学习需求。同时,针对编纂过程中可能面临的阻力因素,如技术门槛、资源限制和用户接受度问题,提出了相应的应对策略。 展开更多
关键词 融媒体 小学生 汉语词典 编纂 推拉理论 调查研究
原文传递
《术语辞汇》的编纂钩沉与文本研究
3
作者 施阿玲 高永伟 《外语研究》 北大核心 2025年第5期60-67,共8页
在晚清西学东渐之际,术语的定名成为理解西学精髓、促进中西交流的学术要务,而益智书会在此领域发挥了典范作用。依托益智书会,由狄考文主持编纂的《术语辞汇》是晚清出版的中国第一本综合性科技术语词典,系统归纳总结了百年来传教士在... 在晚清西学东渐之际,术语的定名成为理解西学精髓、促进中西交流的学术要务,而益智书会在此领域发挥了典范作用。依托益智书会,由狄考文主持编纂的《术语辞汇》是晚清出版的中国第一本综合性科技术语词典,系统归纳总结了百年来传教士在西学译名创制与统一方面的成果,在中国双语词典编纂史上具有独特的地位。本研究以《术语辞汇》为研究主体,从编纂历程与词典文本两个角度切入,研究其前期准备工作与编纂策略,讨论其内容结构与译名特征,并揭示其在晚清术语统一实践、后世词典编纂范式以及中西文化交流语境下的深远影响,以期为晚清术语研究提供补充与借鉴。 展开更多
关键词 术语辞汇 术语英译 狄考文 词典编纂 词典文本
在线阅读 下载PDF
汉英词典编纂中文化词条的译义问题——基于平行语料库 被引量:6
4
作者 钟兰凤 钟家宝 陈红 《江苏大学学报(社会科学版)》 北大核心 2010年第5期60-64,69,共6页
借助平行语料库的帮助,可以改变传统双语词典编纂中单纯地使用解释性对应词来处理文化词条的译义问题。汉语文化词条的英语译义可从以下4个方面入手:译义是与源语所指义相近的词;译义是对文化词条的释义;译义是能够例示文化词条的具体话... 借助平行语料库的帮助,可以改变传统双语词典编纂中单纯地使用解释性对应词来处理文化词条的译义问题。汉语文化词条的英语译义可从以下4个方面入手:译义是与源语所指义相近的词;译义是对文化词条的释义;译义是能够例示文化词条的具体话语;译义是具体语境中的某个词或词串。同时,可以通过增设"译项"的概念来解决一个源语文化词条对应多个不能互释的目标语译义的问题。 展开更多
关键词 平行语料库 文化词条 编码型词典 译义 译项
在线阅读 下载PDF
略论辞书体例在辞书维权中的运用
5
作者 蒋丽纳 《辞书研究》 2025年第2期50-58,共9页
《汉语大词典》是一部大型的、历史性的汉语语文辞书,被誉为我国辞书史上的里程碑。文章发现多个网站向用户提供了大量与《汉语大词典》词条相同或构成实质性相似的内容,侵犯了《汉语大词典》的著作权。文章就维权工作中遇到的问题,从... 《汉语大词典》是一部大型的、历史性的汉语语文辞书,被誉为我国辞书史上的里程碑。文章发现多个网站向用户提供了大量与《汉语大词典》词条相同或构成实质性相似的内容,侵犯了《汉语大词典》的著作权。文章就维权工作中遇到的问题,从辞书体例的角度分析网络词条与《汉语大词典》相应词条的异同,证明《汉语大词典》的独创性,论述辞书体例在辞书维权中的作用。 展开更多
关键词 《汉语大词典》 辞书 体例 著作权 数字化
在线阅读 下载PDF
汉语辞书理论史研究展望 被引量:4
6
作者 袁世旭 郑振峰 苏宝荣 《古汉语研究》 CSSCI 北大核心 2021年第3期117-125,128,共10页
论文认为应该在构建汉语辞书信息数据库,搭建信息共享平台的基础上,全面爬梳整理和系统研究汉语辞书理论史。构建以语文辞书为主的多类型辞书理论史,以释义为核心的系统辞书理论史,多角度探究制约和影响汉语辞书和辞书理论发展的动因,... 论文认为应该在构建汉语辞书信息数据库,搭建信息共享平台的基础上,全面爬梳整理和系统研究汉语辞书理论史。构建以语文辞书为主的多类型辞书理论史,以释义为核心的系统辞书理论史,多角度探究制约和影响汉语辞书和辞书理论发展的动因,并最终服务于汉语辞书编纂和辞书强国战略。 展开更多
关键词 汉语 辞书 信息数据库 理论史
原文传递
学习词典四元主体交际模式
7
作者 陈贤德 《辞书研究》 2025年第2期27-37,124,共12页
雍和明所提出的“词典交际模式”揭示了词典编纂交际性的本质特征,但该理论模式具有宏观性、高度概括性,未能彰显词典具体类别特征。随着词典学研究中类型学意识凸显,词典学理论构建也应具有类型学特点。学习词典目前存在较严重的研究... 雍和明所提出的“词典交际模式”揭示了词典编纂交际性的本质特征,但该理论模式具有宏观性、高度概括性,未能彰显词典具体类别特征。随着词典学研究中类型学意识凸显,词典学理论构建也应具有类型学特点。学习词典目前存在较严重的研究主体混乱、不明确的问题,亟待理论引导解决。文章基于利益者相关理论、纽科姆均衡模式构建出“学习词典四元主体交际模式”,该模式视与学习词典相关的编纂、研究、使用等环节为编者、语言学习者、研究者、教师之间的交际互动过程。除上述理论依据外,学习词典的四元主体之间确存在“内向交际”及“外向交际”的现实理据。最后,文章以词典评价为例,探讨学习词典四元主体交际模式的应用价值。 展开更多
关键词 学习词典 四元主体交际模式 利益者相关理论 纽科姆均衡模式
在线阅读 下载PDF
《融媒词典学》即将出版
8
《辞书研究》 2025年第5期16-16,共1页
《融媒词典学》,章宜华著,即将于2026年出版。该书系统构建了融媒词典多模态释义的理想认知模式和编纂实践的路径及方法,涉及理论框架、技术支撑与教学应用三个层面。理论层面,基于符号学、认知科学与教育学构建融媒词典学理论框架,提... 《融媒词典学》,章宜华著,即将于2026年出版。该书系统构建了融媒词典多模态释义的理想认知模式和编纂实践的路径及方法,涉及理论框架、技术支撑与教学应用三个层面。理论层面,基于符号学、认知科学与教育学构建融媒词典学理论框架,提出“媒体融合—模态协同—用户中心”的核心范式,搭建“认知模式—释义模板—语义网络”三层结构的释义模型:以认知意象为基础,通过多模态符号语法和知识可视化等实现词汇意义的立体呈现;并针对不同词汇范畴,根据“五层融合机制”进行多模态交互融合,确保释义模态的协同互补和释义的科学性。 展开更多
关键词 章宜华 融媒词典学 模态协同 理论框架
在线阅读 下载PDF
西班牙多明我会士迪亚兹及其著作述略
9
作者 张续龙 徐朝东 《国际汉学》 2025年第1期106-115,159,共11页
迪亚兹沿着“西班牙—墨西哥—菲律宾(马尼拉)—中国(台湾地区、福建)”航线到达中国,并与黎玉范、利安当等传教士一起反对沙勿略的“文化适应”策略,拉开了“礼仪之争”的序幕。迪亚兹编纂的字典与语法书被后世的众多汉学家所借鉴,产... 迪亚兹沿着“西班牙—墨西哥—菲律宾(马尼拉)—中国(台湾地区、福建)”航线到达中国,并与黎玉范、利安当等传教士一起反对沙勿略的“文化适应”策略,拉开了“礼仪之争”的序幕。迪亚兹编纂的字典与语法书被后世的众多汉学家所借鉴,产生众多抄本。本文通过发掘中西方文献,勾勒出迪亚兹的生平轨迹,并补充新发现的《汉西字典》抄本,叙述其著作《汉西字典》《天主圣教入门问答》《漳州话文法》的文本信息,以期增进对这位天主教士的认识和理解。 展开更多
关键词 迪亚兹 《汉西字典》 手稿 汉学
在线阅读 下载PDF
《蒙-俄-法语词典》探析
10
作者 杜兰 《中国蒙古学(蒙文)》 2025年第1期22-27,223,224,共8页
O·M·科瓦列夫斯基是19世纪俄国著名语言学家、历史学家、教育家以及杰出的田野调查者,其研究领域极为广泛,尤其是在蒙古语研究方面成果颇丰,为俄国蒙古学研究作出了重要贡献。他所编纂的《蒙-俄-法语词典》是基于丰富的历史... O·M·科瓦列夫斯基是19世纪俄国著名语言学家、历史学家、教育家以及杰出的田野调查者,其研究领域极为广泛,尤其是在蒙古语研究方面成果颇丰,为俄国蒙古学研究作出了重要贡献。他所编纂的《蒙-俄-法语词典》是基于丰富的历史资料、文献以及田野调查所编纂的涵盖近4万条词目的大型词典。该词典所包含的词目、释义以及书写特点明确体现了当时的蒙古语词汇和文字特征。 展开更多
关键词 O·M·科瓦列夫斯基 《蒙-俄-法语词典》 版本特征 蒙古语词目
在线阅读 下载PDF
从语义关系的复杂性看语义词典建设 被引量:3
11
作者 崔艳菊 严灿勋 刘慧敏 《解放军外国语学院学报》 CSSCI 北大核心 2011年第4期13-17,共5页
语义理解已经成为计算机处理自然语言的瓶颈问题,计算机实现自然语言理解,离不开语义词典。虽然目前已经开发出一部分语义词典,但是,从词汇语义学、句法语义学和篇章语义学来分析,现有的语义词典还难以全面反映各类语义关系。要实现自... 语义理解已经成为计算机处理自然语言的瓶颈问题,计算机实现自然语言理解,离不开语义词典。虽然目前已经开发出一部分语义词典,但是,从词汇语义学、句法语义学和篇章语义学来分析,现有的语义词典还难以全面反映各类语义关系。要实现自然语言的计算机理解,必须综合语言学、计算机科学和认知科学的最新成果,不断探索。 展开更多
关键词 语义关系 语义词典 语义学 自然语言理解 认知
在线阅读 下载PDF
从辞书评奖看双语词典的编纂和出版质量 被引量:4
12
作者 章宜华 黄建华 《外语与外语教学》 CSSCI 北大核心 1996年第2期50-54,共5页
从辞书评奖看双语词典的编纂和出版质量广东外语外贸大学章宜华,黄建华根据中国辞书学会的安排,第一届中国辞书双语词典评审工作于1995年5月26~30日在原广州外国语学院(现为广东外语外贸大学)进行。这次参评的辞书共计3... 从辞书评奖看双语词典的编纂和出版质量广东外语外贸大学章宜华,黄建华根据中国辞书学会的安排,第一届中国辞书双语词典评审工作于1995年5月26~30日在原广州外国语学院(现为广东外语外贸大学)进行。这次参评的辞书共计38部,由各出版社择优送评,涉及到多... 展开更多
关键词 双语词典 专科词典 英汉词典 派生词 《英汉大词典》 双语辞书 按字母顺序排列 广东外语外贸大学 异体词 投币式公用电话
在线阅读 下载PDF
第二版《汉语大字典》校读举正
13
作者 袁如诗 谢进进 《唐山师范学院学报》 2025年第2期17-25,共9页
从字形、字音、字义、校对、标点、书证、字际关系、编排、体例9个方面进行校读举正,以期对《汉语大字典》的再版修订提供一定的参考。
关键词 《汉语大字典》 校读 举正
在线阅读 下载PDF
词典编纂理念的二度转向 被引量:17
14
作者 解海江 章黎平 《辞书研究》 北大核心 2010年第6期27-41,共15页
词典编纂理念经历了两次转向:第一次由规定主义转向描写主义,第二次由描写主义转向以读者为中心的实用主义。第二次转向的特点是:以读者为中心,摒弃规定主义和描写主义的弊端,吸取二者之长。具体来说,收词范围更加广泛,注意百科词语、... 词典编纂理念经历了两次转向:第一次由规定主义转向描写主义,第二次由描写主义转向以读者为中心的实用主义。第二次转向的特点是:以读者为中心,摒弃规定主义和描写主义的弊端,吸取二者之长。具体来说,收词范围更加广泛,注意百科词语、新词新义、各种英语变体及口语词的收录;词条简洁、明了;释义更加实用和贴近读者,普遍采用词汇控制理论,以短语型释义为主,逐渐采用自然语句释义,为读者提供详细的语法信息、语用信息和搭配信息;例证选择和使用,既讲究原汁原味,又讲究典型性和规范性;按使用频率排列义项,设立"语义检索标志"。 展开更多
关键词 词典编纂 理念 转向
在线阅读 下载PDF
核心企业视角的产业集群与企业技术创新关系的重新研究 被引量:20
15
作者 项后军 《科研管理》 CSSCI 北大核心 2010年第4期173-180,共8页
产业集群有助于群内企业创新一直是集群文献中体现集群竞争优势的一个重要理论,本文从核心企业的视角出发对此进行了重新研究。发现核心企业阶段,现有文献中所强调的集群因素对核心企业创新虽然仍具有正向影响,但其影响已经相对较弱,且... 产业集群有助于群内企业创新一直是集群文献中体现集群竞争优势的一个重要理论,本文从核心企业的视角出发对此进行了重新研究。发现核心企业阶段,现有文献中所强调的集群因素对核心企业创新虽然仍具有正向影响,但其影响已经相对较弱,且其作用机制也发生了变化。从原有的直接作用方式转化为间接的作用方式,本质上需要通过核心企业规模成长的中介作用才能对核心企业创新产生影响。这实际上意味着随着核心企业成长,群内企业的分工与定位更为明晰,并使得集群对企业创新的支持作用方式也发生了相应地改变,核心企业越来越担负起整个集群创新的发动机作用,创新主体也从集群整体层面重新又回到了企业个体层面尤其是核心企业这类特殊的企业上。这显示在一定程度上,强调整体层面的"集群式创新"理论恐怕已经很难再具有其原有的意义。 展开更多
关键词 集群 核心企业 技术创新 中介作用
原文传递
积极型汉外词典:原则与框架 被引量:10
16
作者 陈楚祥 《外语与外语教学》 CSSCI 北大核心 1997年第1期33-36,55,共5页
积极型汉外词典:原则与框架广东外语外贸大学教授陈楚祥一词典的价值在于使用。词典作为解惑释疑的工具,原则上都应当是积极的,实用的。现代词典学的发展,在词典类型上区分积极型和消极型是一个进步。但不能从字面上理解,以为积极... 积极型汉外词典:原则与框架广东外语外贸大学教授陈楚祥一词典的价值在于使用。词典作为解惑释疑的工具,原则上都应当是积极的,实用的。现代词典学的发展,在词典类型上区分积极型和消极型是一个进步。但不能从字面上理解,以为积极型词典实用,而消极型词典不实用。Л... 展开更多
关键词 汉俄词典 积极型词典 《现代汉语词典》 汉语动词 《汉英词典》 双语词典 广东外语外贸大学 汉语量词 学习词典 词义辨析
在线阅读 下载PDF
《四库全书》版本调换问题的新例证——基于《四库全书初次进呈存目》的探究 被引量:3
17
作者 马君毅 赵望秦 《学术探索》 CSSCI 北大核心 2015年第3期92-96,共5页
《四库全书》是中国封建社会最后一部卷帙浩繁的官修丛书,它的编纂对于保存我国重要的文化典籍起到了至关重要的作用。在《四库全书》的编纂过程中,有些先被著录入《四库全书》并由四库馆臣撰写提要的图书,后来发现了同书的更好版本,从... 《四库全书》是中国封建社会最后一部卷帙浩繁的官修丛书,它的编纂对于保存我国重要的文化典籍起到了至关重要的作用。在《四库全书》的编纂过程中,有些先被著录入《四库全书》并由四库馆臣撰写提要的图书,后来发现了同书的更好版本,从而对此书的版本进行了调换,并对此书提要的版本论述部分进行了相应的修改。这种情况,在"四库学"研究领域早已达成了共识,而沉埋在故纸堆里近两百多年且鲜为人知的《四库全书初次进呈存目》于2012年12月由台湾商务印书馆和台湾"国家图书馆"联合影印出版,它所提供的资料正可大量地为此共识再提供更真实、更直接的佐证。 展开更多
关键词 四库全书 四库全书总目 四库全书初次进呈存目 版本调换
在线阅读 下载PDF
现代汉语兼类问题研究——兼评索绪尔语言学思想的重要价值 被引量:49
18
作者 王仁强 《外国语文》 北大核心 2013年第1期12-20,共9页
在现代汉语语法本体研究和现代汉语词典词类标注研究中,兼类问题尤为棘手,且最具争议。基于"《现代汉语词典》(第5版)词类标注数据库"和国家语委现代汉语语料库,从词典学、认知语言学和语言类型学等视角对该词典中的词条兼类... 在现代汉语语法本体研究和现代汉语词典词类标注研究中,兼类问题尤为棘手,且最具争议。基于"《现代汉语词典》(第5版)词类标注数据库"和国家语委现代汉语语料库,从词典学、认知语言学和语言类型学等视角对该词典中的词条兼类情况进行了深入研究。结果显示,该词典兼类词处理策略与其高阶母语词典定位密切相关;其对所收词条的典型词类归属以及各个词类范畴的典型成员实现了较为准确的标注,但在词条兼类问题的处理上略显保守,导致其词类描写一方面与汉语社团的语言使用现实不完全相符,另一方面又凸显现代汉语兼类研究所存在的理论偏差,如坚持兼类要少的所谓语法分析的"简略原则"被证明是行不通的。最后针对现代汉语兼类问题,对索绪尔语言学思想的重要价值进行了评价。 展开更多
关键词 现代汉语 《现代汉语词典》(第5版) 兼类词 简略原则 索绪尔语言学思想
在线阅读 下载PDF
现代汉语词范畴认知研究——以《现代汉语词典》(第5版)为例 被引量:19
19
作者 王仁强 《外国语文》 CSSCI 北大核心 2011年第1期71-77,共7页
在现代汉语语法研究中,词与非词的区分是一大难点。从认知语言学、词典学、二语习得、语料库语言学等视角,基于"《现代汉语词典》(第5版)词类标注数据库",对现代汉语词范畴进行深入调研。结果表明,该词典所认可的现代汉语词... 在现代汉语语法研究中,词与非词的区分是一大难点。从认知语言学、词典学、二语习得、语料库语言学等视角,基于"《现代汉语词典》(第5版)词类标注数据库",对现代汉语词范畴进行深入调研。结果表明,该词典所认可的现代汉语词范畴具有明显的原型效应,因而编者容易准确判断现代汉语词范畴的典型成员,而对其非典型成员则难以做出准确判断。现代汉语中词与非词的区分要以词的恰当定义为理论基础,以基于大型平衡现代汉语语料库的用法调查为操作依据,以方便学习者用户(尤其是对外汉语学习者用户)的语言产出为终极目的。 展开更多
关键词 现代汉语 词范畴 原型效应 《现代汉语词典》(第5版) 实证研究
在线阅读 下载PDF
词典批评类型与理论构建 被引量:5
20
作者 罗思明 曹杰旺 《山东外语教学》 2006年第5期60-63,共4页
本文主要讨论了词典批评类型和理论构建两个问题。词典批评可以大致分为文本批评、共时-历时批评、功能批评、理论批评、媒介批评、元批评、宏观-微观批评。本文在讨论了现有主要词典批评理论的基础上提出构建"多平面承继"词典评价体... 本文主要讨论了词典批评类型和理论构建两个问题。词典批评可以大致分为文本批评、共时-历时批评、功能批评、理论批评、媒介批评、元批评、宏观-微观批评。本文在讨论了现有主要词典批评理论的基础上提出构建"多平面承继"词典评价体系的设想。 展开更多
关键词 词典批评 类型 理论构建 多平面承继 文本批评 元批评
在线阅读 下载PDF
上一页 1 2 19 下一页 到第
使用帮助 返回顶部