1本文获作者许可,节译自"Logic and Uncertainties in Science and Religion", in Science and Theology: The New Consonance, edited by Ted Peters,(Boulder, Colo.: Westview Press,1998), pp. 43 -55.
2"The Tables Turned" in William Wordsworth: Selected Poetry,ed. by Mark van Doren (New York:The Modem Library, 1950), p. 83.
3"Sonnet to Science," in John Keats: Poems, ed. by Gerald Bullett (London: J.M. Dent and Sons,1974), p. 163.
4The Complete Poems and Stories of Edgar Allen Poe, texts established by Edward H. O' Neill (New York: Alfred A. Knopf, 1967) Vol.1, p. 28.
5Alexander Pope, "An Essay on Man," in Alexander Pope' s Opus Magnum, 1729-1744, ed. by Miriam Leranbaum (Oxford: Clarendon Press,1977), p. 51.
6"Ode on a Grecian Urn," in Poems, p. 192.
7Freeman Dyson, Disturbing the Universe (New York: Harper and Row,1979), p. 251.
8Jacques Monod, Chance and Necessity (New York: Random House,1972), p. 112.
9Stephen Jay Gould,"Extemporaneous Comments on Evolutionary Hope and Realities," in Charles L. Hamrum, ed., Darwin' s Legacy,Nobel Conference XⅧ (San Francisco: Harper and Row, 1983), p. 102.
10Ernest Mayer, The Growth of Biological Thought (Cambridge:Harvard University Press, 1982),p. 81.