摘要
2003年中国经济增长率开始走出“七上八下”区间。经济增长的动力主要来自于投资,而消费增长相对缓慢。由于居民消费意愿不足和我国正在成为世界制造中心,高投资有其合理性。2004年宏观经济将继续保持较快增长。投资和消费的矛盾会有所缓和。在经济快速增长的情况下,国家将适度调整宏观政策,加快各项改革的步伐。
The economic growth rate in China in 2003 is moving out of the range where it is above 7 and below 8. The economic growth mainly stems from investment while the growth in consumption is comparatively slow. Because of the low consumption preference and of the fact that China is becoming the manufacturing center in the world, the high investment is reasonable. Macro-economic growth of China in 2004 will maintain its fast rate. The contradiction between investment and consumption is alleviating. The government will moderately adjust its macro-economic policy to speed up the pace of all reforms in the background of faster economic growth.
出处
《上海财经大学学报》
2004年第1期20-27,共8页
Journal of Shanghai University of Finance and Economics
