摘要
海峡两岸民事法律适用问题是区际法律冲突的一个方面。可以将“一国两制”这一未来可预见的模式套用于今天的两岸民事法律适用的现实 ,台湾地区是我国这一单一制国家中的一个单独的法域 ,台湾地区的民事法律为台湾法域的法律 ,应确认其域外效力 ,并在审判实践中加以适用。台湾地区以不合理的区际冲突规范解决两岸法律适用问题 ,并不能真正起到解决两岸民事法律适用问题。在解决两岸民事法律适用问题时应遵循参照国际私法规则和区际法律适用理论成果、不能以非对非。
The application of civil laws for the two sides of Taiwan Straits is one aspect of the interregional conflicts of laws. The anticipated mode of 'two systems, one country' may be observed with the reality in mind of today's application of civil laws respectively at both side of Taiwan Straits. The district of Taiwan is a separated legal area in our country of unique political system. The civil laws of Taiwan District are the laws of Taiwan legal area. Its legal effect outside the area should be recognized and applied in judicial practice. Taiwan District resolved the application of laws for the two sides of Taiwan Straits by the unreasonable interregional conflicting rules. It could not really resolve the application of laws for the two sides of Taiwan Straits. At time of resolving the application of civil laws for the two sides of Taiwan Straits, we should follow and refer to the international private laws rules and the theoretic achievements of interregional application of laws, but not the principle of wrongdoing against wrongdoing and of referring to the state's policies.
出处
《大连海事大学学报(社会科学版)》
2003年第3期20-24,共5页
Journal of Dalian Maritime University(Social Science Edition)