摘要
西方、拉美后发国家发展理论因其内在缺陷而导致无法克服的理论困境。当代中国共产党人继承发展了马克思主义跨越发展理论 ,创造性地提出生产力跨越发展的战略构想 ,并根据中国实际选择了实现这一跨越发展的具体道路 :新型工业化道路。中国新型工业化道路的内在机制是以信息化带动工业化 ,以工业化促进信息化的双向互动 ,这种双向互动是面向世界的 ,又是立足本国的。
Some pitfalls inherent in development theory have led late-developed countries in the West and Latin America into an insoluble predicament. The Communist Party of China has worked out a creative strategy to develop productive forces, based on the Marxian theory of development leaps, and has sought to gear China's development towards a novel type of industrialization in keeping with its conditions. Its inner impetus will come from the interaction between digitalization and industrialization, which should be at once national and international.
出处
《中国社会科学》
CSSCI
北大核心
2003年第6期4-13,共10页
Social Sciences in China