期刊导航
期刊开放获取
vip
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
英汉谚语渊源比较分析
被引量:
11
Comparison and Analysis on E/C Proverb Origin
在线阅读
下载PDF
职称材料
导出
摘要
学习谚语可以帮助我们了解一个民族的历史文化和风俗习性 ,本文重点归纳了英汉谚语的主要来源 ,并比较其异同。
作者
周淑萍
机构地区
南平师范高等专科学校外语系
出处
《南平师专学报》
2003年第3期89-92,共4页
Journal of Nanping Teachers College
关键词
谚语
英语
汉语
民族文化
分类号
H313.3 [语言文字—英语]
H13 [语言文字—汉语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
0
共引文献
0
同被引文献
31
引证文献
11
二级引证文献
16
同被引文献
31
1
李彩歌,叶定国.
谈谈英汉谚语的文化取向[J]
.郑州铁路职业技术学院学报,2002,14(1):41-44.
被引量:1
2
张焕珍.
英语谚语的民族性探析[J]
.广西教育学院学报,2004(3):77-80.
被引量:1
3
王书亭.
英汉谚语结构特征对比研究[J]
.中国石油大学胜利学院学报,2003,19(3):83-85.
被引量:4
4
向有明.
试析英语谚语的文化因素[J]
.广西师范大学学报(哲学社会科学版),1998,34(S3):332-335.
被引量:2
5
郭建中.
翻译中的文化因素:异化与归化[J]
.外国语,1998,21(2):13-20.
被引量:947
6
张宁.
英汉习语的文化差异及翻译[J]
.中国翻译,1999(3):24-26.
被引量:195
7
梁茂成.
英语谚语的理解与翻译[J]
.中国翻译,1995(5):38-41.
被引量:23
8
刘云波.
英谚中一种特殊句型的反译——从朱生豪的一句误译谈起[J]
.中国翻译,1994(1):10-13.
被引量:15
9
沈超英.
《圣经》与英语谚语[J]
.大学英语,2002,0(3):45-45.
被引量:7
10
陈金荣.
英语谚语的民族特点分析[J]
.云梦学刊,1999,20(2):83-85.
被引量:4
引证文献
11
1
曾健敏.
英汉谚语语言特征与中西文化差异[J]
.湖南税务高等专科学校学报,2008,21(6):52-53.
被引量:1
2
庆利赢.
英汉谚语对比中折射出的文化差异[J]
.内江科技,2008,29(12):21-21.
被引量:2
3
彭乐.
浅谈英汉谚语的翻译及文化差异[J]
.科技资讯,2008,6(32):220-220.
被引量:1
4
杨洋,汤燕瑜.
双文化修养:中学英语教师必备之素养[J]
.玉林师范学院学报,2010,31(1):129-132.
被引量:8
5
李晓英.
中英谚语对比中折射出的文化差异[J]
.语文学刊(基础教育版),2011(3):41-42.
被引量:1
6
杨彬.
浅析英汉谚语互译及其文化背景差异[J]
.商情,2011(18):116-116.
7
任志丽.
英语谚语中的比喻修辞探究[J]
.辽宁科技学院学报,2013,15(1):45-47.
被引量:1
8
罗承芳.
英语教学应注重双语文化教学[J]
.课程教育研究,2013(23):106-107.
被引量:1
9
张妮.
小议英汉谚语的地缘差异[J]
.科教文汇,2014(11):101-102.
10
鲁宵昳.
英汉谚语文化对比[J]
.九江职业技术学院学报,2016(3):87-89.
被引量:2
二级引证文献
16
1
刘娅.
对英汉俗语修辞审美观的对比探究[J]
.南昌教育学院学报,2013,28(6).
被引量:2
2
胡卜雯.
英汉谚语的文化差异及其翻译技巧[J]
.佳木斯教育学院学报,2013(6):364-365.
被引量:2
3
陈雯.
英语习语文化内涵探微[J]
.广西教育学院学报,2003(5):44-46.
被引量:13
4
赵秀清.
翻译中文化身份的解构和建构[J]
.黑龙江教育学院学报,2011,30(12):140-143.
5
谭震华.
英汉谚语的比较与翻译[J]
.商情,2013(17):284-285.
6
常万里.
关注中国文化 培养学生跨文化交际意识[J]
.中小学英语教学与研究,2013(6):70-74.
被引量:3
7
罗承芳.
英语教学应注重双语文化教学[J]
.课程教育研究,2013(23):106-107.
被引量:1
8
韦朝晖.
由两则短篇小说看非洲文化对海明威的影响[J]
.湖南科技学院学报,2014,35(1):41-43.
被引量:1
9
崔传明,李晓梅.
例述英语谚语中的比喻手段[J]
.中小学英语教学与研究,2015,0(3):75-76.
10
鲁春丽.
浅析英语教学中跨文化意识的培养[J]
.临沧师范高等专科学校学报,2015,24(2):102-107.
被引量:1
1
徐灿.
关于日本文化与日语学习的研究[J]
.中国科教创新导刊,2013(14):69-69.
被引量:1
2
禤绮梅.
中西文化差异对英语翻译的影响探究[J]
.校园英语,2016,0(18):226-226.
被引量:1
南平师专学报
2003年 第3期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部