摘要
民事诉讼简易程序在实践中日益暴露出其诸多立法上的缺陷,比如适用标准的虚设性、程序决定的职权性、程序设计的非简易性等。基于此,应当尽快修改简易程序的适用标准和范围;赋予当事人有关的程序选择权;缩短简易程序的审期,取消简易程序向普通程序转化的规定。在本文中,笔者还提出了简易程序应以“效率优先、兼顾公正”为价值目标的全新观点。
The summary procedure in civil procedure in practice faces a lot of problem in the area of legislation, for instance, the nominal character of criterion of acceptability, the authority character of deciding power of procedure, the complication character of programming. So, we should amend the criterion of acceptability and scope of summary procedure as soon as possible; And endue party concerned procedure selection right; Shorten the period of summary procedure, cancel the inverting provision from summary procedure to common procedure. In this essay, penman advances the new point that the merit of summary procedure should be“efficiency first, and give attention to equity at the same time”.
