摘要
近年来韩国影视在亚洲掀起了一股声势浩大的风潮,并逐渐向西方社会辐射。除了汲取好莱坞电影的优秀养料之外,韩国影视表现出彩的另一个主要原因在于对传统的保留和对民族性的尊重。韩国影视中的民族性,"恨"是其中心,是积压在整个民族内心中的情绪。这种情绪分别表现在悲情、疏离、反叛三个方面。"悲情"蕴涵了伤感美学,"疏离"突出了冷峻风格,"反叛"则是现代性的表征,体现出力量、强悍、反传统的特点。
The popularity of Korean films and TV series in recent years has drawn the attention in the critic field. They achieve their prime in the way of absorbing the essence of western works,and more important,preserving Korean traditions and characteristics. This article elaborates the characteristics from the angle of aesthetic manifestation. Hatred,the most obvious Korean characteristics,could be showed into three aspects as sentiment,isolation and rebellion. In films,sentiment is displayed by passion,compassion;isolation by detachment and aloofness;rebellion by modernity,anti-tradition.
出处
《广东教育学院学报》
2003年第3期86-90,共5页
Journal of Guangdong Education Institute
