摘要
众多特色鲜明、历史文化积淀丰厚的传统村落、生态建筑 ,是一个地方社会基层物质文明和精神文明的集中体现。这些生态村落、建筑既是社会结构中有生命活力的细胞 ,又是联系自然环境和人文环境的中介。如何保持和发扬传统生态村落的本土建筑文化特征 ,继承其优秀的文化精粹 ,在不断提高当地民众居住生活质量的同时 ,实现传统村落生态环境和文化环境的持续发展。文章结合福特基金会资助项目“云南民族文化生态村建设”和国家自然科学基金资助重点项目“可持续发展的中国人居环境的基本理论与典型范例”的研究工作 ,谈些认识和体验 ,以及对拟建的几个民族文化生态村的初步设想。
The numerous traditional ethnic villages and buildings, with their diversified features and rich historical cultures, have reflected both the physical and spiritual civilization of local society at the grass-root level. These villages are not only the active components of social structure, but also a linking media among the nature,environment and human culture. Associated with the project 'The Initial Research on Construction for the Ethnic Cultural in Ecological Villages in Yunnan Province' funded by the American Ford Foundation, this article shall expatiate the author's consideration on how to preserve and develop the local cultural traits while the excellent traditional cultures can be inherited; and how to realize sustainable development of the ecological and cultural environment for traditional ethnic villages, meanwhile, to upgrade the quality and standard of life constantly. The following are some of my knowledge, experiences as well as initial individual supposition on potential construction projects for the preservation of ethnic cultural & Eco-villages.
出处
《福建工程学院学报》
CAS
2003年第1期49-52,共4页
Journal of Fujian University of Technology
基金
国家自然科学基金资助重点项目 ( 5 0 0 0 80 0 8)
