摘要
堂吉诃德是一个具有矛盾性和多重性的立体层构 ,作为一种典型 ,它蕴涵和揭示了许多本质的东西 ,而这些本质的东西往往是穿透历史的 ,具有着超越时空的普遍性。不同时代读者也往往从不同的角度对之进行开掘和拓展 ,读者的这一再创造活动必然使堂吉诃德这一形象的内涵具有多义性。再则 ,作者在孕育这一形象时具有复杂的精神心理状况 ,作者精神心理的断层和转换活动也使这一形象呈现出寓言化的、精神错位的色质。这一切都使唐吉诃德作为一个卓越的文学形象具有“永久的魅力”。
Don Quixote has a 3-dimensional structure with the features of contradictions and varieties Being a model, it contains and discovers a lot of essential things which usually, piercing through the history and crossing the space and time,have the universality. Different readers of different times will give it a different development from different perspectives. All of these recreations of readers must give the connotation of the image Don Quixote multi-meanings. On the other hand, the author is in a complicated psychological state when creating the image. The author's psychological fault and change also make this image allegorical and mal-positional, all of which makes Don Quixote an attractive figure forever as a literary image.
出处
《廊坊师范学院学报》
2002年第3期15-17,共3页
Journal of Langfang Teachers College
