摘要
由于血缘和地缘的亲近,闽文化和台湾文化从总体上来说属于同一区域文化体系,都以闽方言为主要载体。由生活在闽、台两地的人民共同创造的文化类型,极富区域文化特色。本文以明清之际闽文化在台湾的传播、发展情况为切入点,探讨闽文化和台湾文化的同根同源性。
At the end of the Ming Dynasty (1368 -1644) and the beginning of the Qing Dynasty(1644-1911), tens of thousands of migrants from Fujian moved into Taiwan and finally settled down. These migrants who gradually became a main force kept and spread Fujian culture that was brought with them. Thus the culture which shared similarity with that of Fujian came into being. By discussing Confucianism, religions and beliefs among the people, the article demonstrates that Fujian culture, elite culture or mass culture, has maintained the original contents throughout the process of their spread in Taiwan. Culture has become a kind of powerful language which links the people across the straits closely. Fujian culture and Taiwan culture are of the same origin. Taiwan culture comes from Fujian culture which is a part of Chinese culture. This shows that Taiwan can never be separated from Fujian and China's mainland.
出处
《南洋问题研究》
2003年第1期80-85,共6页
Southeast Asian Affairs
关键词
明清之际
福建
台湾省
移民
文化
at the end of Ming Dynasty (1368-1644) and the beginning of the Qing Dynasty(1644-1911)
Fujian
Taiwan
migrant
culture.
