摘要
对于厌倦了传统过年方式的人们来说,外出旅游成为欢度春节的最佳方式。据统计,在2002年的春节黄 金周,全国旅游总人数达五千万,而其中自驾车旅游则更是今年春节黄金周的一个新亮点,不少人是在 车轮上过的春节。在全国各地随处可见自驾车旅游的度假者,而作为冬季旅游胜地的海南岛,更是荟萃 了南来北往的自驾车旅游者。这一切无不说明自驾车旅游已逐渐成为旅游市场的一个新热点。
Self-driving tour becomes an excellent choice to celebrate the Spring Festival for the persons who are tired of the traditional way. As we know, there were about fifty million tourists all over China during the golden week of Spring festival in 2002. of them, self-driving tourists are many. We could see such kinds of tourists almost everywhere. They had their good time on their wheels. In Hannan Province, southern cities are more appreciated in winter season. So, self-driving, as a new way, is welcomed by more and more people, and becomes popular.
关键词
旅游
市场
自驾车
tour, market, self-driving.
