摘要
中西方服饰在全球文化相互交流与融合中得到广泛传播。各民族、各时期的服饰深受不同的文化背景和传统观念影响,展现出独树一帜的特色,成为中西方文化交流的媒介。中国的宋代与法国的新古典主义时期虽相隔甚远,但是在艺术风格与审美情趣上,都不约而同地有着相似之姿——雅致且含蓄,微妙的相同点揭示出两个时代相近的审美情趣。运用文献研究法、比较研究法、案例研究法、图案研究法以及实地考察,重点对比宋代与法国新古典主义时期宫廷女装从时代背景、服饰艺术特征、发展原因以及对后世的影响,剖析两个时期女装形态的异同,重新理解其服饰背后不同的文化内涵,深入梳理两者的民族服饰,为现代时尚设计呈现中西方独具魅力的艺术风貌,提升传统服饰的创新设计的可行性和适应性,拓宽全球时尚文化视野。
Chinese and Western costumes have been widely spread in the global cultural exchange and fusion.The costumes of different peoples and periods are deeply influenced by different cultural backgrounds and traditional concepts,showing unique characteristics and becoming the medium of cultural exchange between China and the West.Although the Chinese Song Dynasty and the French neoclassical period are far apart,they share a similarity in artistic style and aesthetic interest:elegant and subtle,and the subtle similarity reveals the similar aesthetic interest of the two eras.Using literature research method,comparative research method,case study method,pattern research method and field study,the court women’s clothing in the Song Dynasty and the French neoclassicism period was compared from the era background,clothing art characteristics,development reasons and the impact on future generations.The similarities and differences of women’s clothing forms in the two periods were analyzed,the different cultural connotations behind their clothing were re understood,and the national costumes of the two periods were deeply combed,presenting the unique artistic style of China and the West for modern fashion design,improving the feasibility and adaptability of innovative design of traditional clothing,and broadening the vision of global fashion culture.
作者
彭诗琪
蒋婧
邹岚
PENG Shiqi;JIANG Jing;ZOU Lan(College of Art,South China Agricultural University,Guangzhou 510642,China)
出处
《染整技术》
2026年第1期46-53,共8页
Textile Dyeing and Finishing Journal
基金
2024年度广东省教育科学规划项目(高等教育专项)(2024GXJK378)
广东省第二批普通本科学校美育名师工作室项目(粤教体函[2024]34号)
2023年广东省级一流本科课程建设项目(粤教高函[2023]33号)。
关键词
宋代宫廷女装
法国新古典主义时期宫廷女装
服饰艺术
women’s court dress in the Song Dynasty
women’s court dress in the French Neoclassical period
court dress
costume art
