摘要
传统村落的地域文化公共空间蕴含着丰富的价值,当前国内多聚焦空间与景观设计,存在地域文化特色缺失的问题,为防止其地域文化的陨落,本文以晋江梧林村为例,剖析其村落风貌与格局、侨乡建筑、宗族体系的文化特色与公共空间问题,提出空间重构、功能活化、文化转译的活态化设计,旨在保护及传承传统村落的地域性文化。
The public spaces in traditional villages are rich in regional cultural values.Currently,domestic research mainly focuses on spatial and landscape design,with a lack of regional cultural characteristics.To prevent the decline of regional culture,this paper takes Wu Lin Village in Jinjiang as an example to analyze the cultural characteristics and public space issues of its village appearance and layout,overseas Chinese architecture,and clan system.It proposes a dynamic design approach of spatial reconstruction,functional activation,and cultural translation.The aim is to protect and inherit the regional culture of traditional villages.
作者
陈嘉微
CHEN Jiawei(Fuzhou University Xiamen Academy of Arts and Crafts,Xiamen 361021,China)
出处
《鞋类工艺与设计》
2026年第3期166-168,共3页
SHOES TECHNOLOGY AND DESIGN
关键词
地域文化
传统村落
公共空间
活态设计
晋江梧林
regional culture
traditional villages
public space
dynamic design
wu lin village,jinjiang
