摘要
“绿水青山就是金山银山”作为习近平生态文明思想的核心理念,是马克思主义基本原理与中华优秀传统文化相结合的生态典范。从“第二个结合”角度解析,该理念展现出鲜明特征:坚持系统观念,将山水林田湖草视为生命共同体,统筹推进生态治理;坚守人民立场,通过生态产品价值转化实现普惠民生;秉承天人合一传统,以辩证思维处理保护与发展关系。该理念不仅代表了站在人类全局、长远和共同利益上的生态价值观,还验证了生态优势向经济优势转化的可行性,为全球生态文明建设提供了可复制的“中国方案”。
As the core concept of Xi Jinping Thought on Ecological Civilization,the principle that′Lucid waters and lush mountains are invaluable assets′epitomizes the ecological paradigm integrating Marxist principles with the essence of China′s fine traditional culture.Analyzed through the lens of′the Second Integration′,this concept demonstrates defining attributes:It adheres to a systemic perspective,treating mountains,rivers,forests,farmland,lakes,and grasslands as a community of life,and coordinates comprehensive ecological governance;it upholds a people-centered stance,realizing widespread public benefits through the value transformation of ecological products;it inherits the tradition of harmony between heaven and humanity,employing dialectical thinking to address the relationship between conservation and development.This concept not only represents an ecological value orientation grounded in humanity's global,long-term,and common interests,but also demonstrates the feasibility of translating ecological advantages into economic advantages.It has provided a replicable′Chinese solution′for global ecological civilization construction.
作者
黄娟
蒋占峰
Huang Juan;Jiang Zhanfeng(School of Marxism,Henan Normal University,Xinxiang Henan 453007,China)
出处
《西南林业大学学报(社会科学)》
2026年第1期21-27,共7页
Journal of Southwest Forestry University(Social Sciences)
基金
国家社科基金一般项目“中国共产党开展党内集中学习教育的历史考察与经验启示研究”(23BDJ110)
河南省哲学社会科学规划高校思想政治理论课研究专项“推进大中小学思政课一体化的河南实践研究”(2022ZSZ053)
河南省高等教育教学改革研究与实践项目“河南大中小学思政课一体化建设的成功经验及持续创新研究”(2024SJGLX1045)资助。
关键词
绿水青山
金山银山
马克思主义基本原理
中华优秀传统文化
生态文明建设
lucid waters and lush mountains
invaluable assets
fundamental principle of Marxism
excellent traditional Chinese culture
ecological civilization construction
