摘要
徐克谦教授的英文著作Confucian Philosophy of Zhongdaology:Its Historical Origin and Contemporary Relevance (《儒家中道哲学:其历史渊源及当代意义》)于2025年5月由总部设在德国的国际著名科技图书出版公司施普林格(Springer)与高等教育出版社联名出版,面向海外读者发行。该成果是国家社会科学基金立项资助的中华学术外译项目,项目批准号为17WZX006。这部旨在面向国外读者讲述中国哲学与文化的英文著作,采用了作者首创的一个英文词语“Zhongdaology (中道逻辑、中道论)”作为书名中的关键词,用以取代过去学界习惯上以“the doctrine of the mean”译解儒家“中庸”的做法。
出处
《南京师范大学文学院学报》
2025年第3期F0002-F0002,F0003,共2页
Journal of School of Chinese Language and Culture Nanjing Normal University
