摘要
在时代潮流驱动文化演进的趋势下,手工蓝染作为传统蓝衫文化中不可分割的染整工艺,其发展面临着传承与现状困境。本文研究的问题是思考如何展开保护措施使蓝染工艺获得传承与发展,以推动这一传统技艺的存续与创新。方法主要包括:基础整理研究,是关于客家蓝染技艺的色彩特点、图案纹样、寓意内涵、工艺手法等要素的归纳与梳理;跨学科融合研究,紧跟数字技术发展的时代步伐,探索蓝染工艺融合科技与现代设计的多种元素;应用分析研究,概括出蓝染艺术在现代服饰中的实践运用案例。本文分析了蓝染工艺的优势和技术特点,丰富了蓝染工艺的学术理论研究,推动蓝染工艺在新时代的发展传承途径,促进文化与产业结合,为蓝染工艺提供一些建议。
Under the trend of cultural evolution driven by the times,hand indigo dyeing,as an inseparable dyeing and finishing technique in the traditional blue shirt culture,is facing the predicament of inheritance and current situation in its development.The issue studied in this article is:how to carry out protective measures to ensure the inheritance and development of the indigo dyeing technique,so as to promote the survival and innovation of this traditional skill.The methods mainly include:basic sorting and research,which is about the summary and organization of elements such as the color characteristics,patterns and designs,symbolic connotations,and craftsmanship techniques of Hakka indigo dyeing.Interdisciplinary integration research closely follows the pace of the times in the development of digital technology,exploring the various elements of the indigo dyeing process that integrate technology and modern design.Through application analysis and research,the practical application cases of indigo dyeing art in modern clothing are summarized.This article analyzes the advantages and technical characteristics of indigo dyeing techniques,enriches the academic and theoretical research on indigo dyeing techniques,promotes the development and inheritance paths of indigo dyeing techniques in the new era,facilitates the integration of culture and industry,and provides some suggestions for indigo dyeing techniques.
作者
胡艳丽
邹楠萱
HU Yanli;ZOU Nanxuan(School of Fashion Design,Jiangxi Institute of Fashion Technology,Nanchang 330201,China)
出处
《服装论丛》
2025年第1期1-11,共11页
Journal of Clothing
基金
江西省教育厅科技项目(GJJ2202807)
江西省高校人文社会科学研究专项项目(HSWH24091)
江西省教育厅科技项目(GJJ202403)
江西省教育科学规划项目(22YB281)。
关键词
客家蓝染工艺
审美艺术
文化价值
传承保护
Hakka indigo dyeing technique
aesthetic art
cultural value
inheritance and protection
