摘要
文章以康定鱼通刺绣技艺为研究对象,探讨其在乡村振兴背景下的保护与发展路径。鱼通刺绣作为鱼通藏族的重要非物质文化遗产,具有显著的文化价值和产业潜力。然而,该技艺在当代面临着年轻群体参与不足、市场化程度低等传承困境。基于田野调查和传承人访谈数据,研究提出了“三位一体”的联动发展机制,即在文化维度,通过在地高校的设计介入实现传统鱼通刺绣纹样的现代转化;在人才维度,建立梯度化的绣娘培养体系保障技艺传承;在产业维度,构建完整的产销链条提升经济效益。研究表明,通过文化创意赋能、技艺传承保障和产业生态构建的协同发展,可以使康定鱼通刺绣成为助力乡村产业振兴的有效载体,从而为民族地区非遗保护与乡村振兴的融合发展提供实践参考。
This study focuses on the Kangding Yutong embroidery technique,examining its preservation and development strategies in the context of rural revitalization.As a significant intangible cultural heritage of the Yutong Tibetan people,Yutong embroidery holds notable cultural value and industrial potential,yet it currently faces challenges such as limited youth engagement and low marketization.Based on fieldwork and interviews with inheritors,the study proposes a"tripartite synergy"collaborative development model:culturally,integrating modern design adaptations of traditional patterns through local academic involvement;in terms of talent,establishing a tiered training system to ensure skill transmission;and industrially,building a complete production-marketing chain to enhance economic viability.The findings suggest that by synergizing cultural innovation,craft preservation,and industrial ecosystem development,Kangding Yutong embroidery can serve as an efective driver for rural industrial revitalization,offering practical insights for the integrated development of intangible heritage protection and rural revitalization in ethnic regions.
作者
胡嘉玮
HU Jiawei(Sichuan Mingzu College,Kangding 626001,China)
出处
《西部皮革》
2025年第17期38-40,共3页
West Leather
基金
织绣技艺非遗数字化保护与传承四川省文化和旅游厅重点实验室2024年度科研项目“康定鱼通刺绣技艺与乡村振兴的联动发展研究”的成果(2024SYSZC20)。
关键词
康定鱼通刺绣
乡村振兴
联动发展
Kangding Yutong embroidery
rural revitalization
synergistic development