摘要
文章针对广彩瓷纹样在现代转化中存在的符号提取主观化、设计转译表层化问题,以促进传统工艺当代传承为目标,重点探索了系统化的图案符号转译与设计创新路径。通过构建广彩瓷纹样的多源样本库,从形态、色彩、结构、功能与寓意五个维度定量分析并提取典型图案符号;运用构成方法完成纹样符号的现代转译设计,并通过茶具产品设计实践,验证了将图案构成分析应用于创新设计的可行性,为广彩瓷装饰的当代创新提供了可复用的方法参考。
Addressing the issues of subjective symbol extraction and superficial design translation in the contemporary transformation of Canton porcelain patterns,this study aims to promote the contemporary inheritance of traditional craftsmanship and mainly explores systematic approaches for pattern symbol translation and design innovation.By constructing a multi-source sample library,this study conducts quantitative analysis across five dimensions:morphology,color,structure,function,and symbolism to extract characteristic pattern symbols.Modern translation designs were realized through compositional methodologies,with tea set design practice validating the feasibility of applying pattern analysis to innovative design.The results provide a reusable methodological framework for the innovative reinterpretation of Canton porcelain decoration in contemporary design contexts.
作者
于成志
汤一鸣
YU Chengzhi;TANG Yiming(University Of Jinan,Jinan 250000,China)
出处
《中国陶瓷》
北大核心
2025年第8期88-96,共9页
China Ceramics
关键词
广彩瓷纹样
图案符号
设计创新
意象转化
Canton porcelain patterns
Pattern symbol
Design innovation
Symbolic imagery Transformation
