摘要
西北战地服务团时期,面对复杂的战时环境和繁琐的工作任务,丁玲并未将写作让位于工作,而是创造性地整合了二者。她将文学构思、政治意识融入具体工作,又将工作经验和人际体察转化为写作经验,打破了写作与工作的边界。丁玲对写作与工作关系的辩证处理,也揭示了抗战时期革命主体精神的内在锻造过程。通过半军事化的组织生活、对红军长征历史的体认以及身体力行的长途跋涉,丁玲将苏区文艺“新生明朗”的气质与革命者“务实明快”的作风相结合,提炼为一种认识人、重视人、团结人的文艺工作模式,并以流动宣传和自身的公共形象为载体,在全面抗战爆发初期有力推动了中共的抗战理念和政治文化的跨区域影响。
During the period of the Northwest Field Service Corps,Ding Ling faced complex wartime environments and tedious work tasks,and did not give up writing to work.Instead,she creatively integrated literary concepts and political consciousness into work,and transformed her work experience and interpersonal observation into writing,breaking the boundary between writing and work.Her dialectical treatment also reveals the internal forging process of the revolutionary spirit during the period of the War of Resistance against Japan.Through the militarized organizational life,recognition of the history of the Long March of the Red Army,and longtime marching in Shanxi and Xi'an,Ding Ling combined the"fresh and bright"temperament of Soviet literature and art with the"pragmatic and bright"style of revolutionaries,refining it into a cultural and artistic work model that recognizes,values,and unites people.Through propaganda and her own public image,Ding Ling effectively promoted the cross regional influence of the Communist Party of China's anti-Japanese war concept and political culture at the beginning of the total resistance.
作者
秦雅萌
QIN Ya-meng(School of Foreign Languages,Beijing Institute of Technology,Beijing 100081,China)
出处
《妇女研究论丛》
北大核心
2025年第4期80-93,共14页
Journal of Chinese Women's Studies
关键词
丁玲
西北战地服务团
写作
工作
流动宣传
Ding Ling
the Northwest Field Service Corps
writing
work
propaganda in mobilities