摘要
“怀特海哲学中国化”是怀特海哲学与中国哲学、中国社会逐渐走向融合、贯通和适配的过程。其中怀特海著作的译介助推过程哲学的中国化、怀特海哲学和马克思主义的比较及会通、“怀特海哲学中国化”为中国式现代化注入新的活力,构成了“怀特海哲学中国化”百年探索的主要成就。“怀特海哲学中国化”进程中的理论迷思、建设中的融合瓶颈、发展中的现实挑战则反映了其当下的内在困境。“怀特海哲学中国化”百年探索的成就与困境表明,未来推进“怀特海哲学中国化”的理论和实践创新需要实现“三个结合”,即怀特海哲学和马克思主义、中华优秀传统文化以及中国具体实际相结合,使其在视域融合中助力中国化马克思主义的创新发展,为中国式现代化新道路的文明叙事贡献思想智慧。
“The Sinicization of Whitehead’s Philosophy”is a process where Whitehead’s philosophy gradually integrates,connects,and adapts with Chinese philosophy and society.The translation and introduction of Whitehead’s works have facilitated the Sinicization of process philosophy,the comparison and integration of Whitehead’s philosophy with Marxism,and the injection of new vitality into Chinese-style modernization,forming the main achievements of a century of exploration in this process.The theoretical puzzles,integration bottlenecks,and practical challenges in the process of“The Sinicization of Whitehead’s Philosophy”reflect its current internal dilemmas.The achievements and challenges of a century of exploration in“The Sinicization of Whitehead’s Philosophy”indicate that future theoretical and practical innovations in this process need to achieve“three combinations”:the combination of Whitehead’s philosophy with Marxism,excellent traditional Chinese culture,and China’s specific realities,which will help promote the innovative development of Sinicized Marxism through the integration of perspectives,and contribute ideological wisdom to the civilizational narrative of the new path of Chinese-style modernization.
作者
陶涛涛
TAO Tao-tao(School of Marxism,Anhui Polytechnic University,Wuhu 241000,China)
出处
《哈尔滨师范大学社会科学学报》
2025年第4期7-13,共7页
Journal of Social Science of Harbin Normal University
基金
安徽工程大学引进人才科研启动基金资助项目“西方学者对马克思政治经济学批判的过程哲学解读研究”(2022YQQ116)。
关键词
怀特海哲学中国化
马克思主义
中华优秀传统文化
中国式现代化
sinicization of Whitehead’s Philosophy
Marxism
Chinese excellent traditional culture
Chinese modernization
