摘要
数字经济与实体经济的深度融合已成为驱动现代经济发展的核心动力,也为传统行业转型升级注入关键动能。两者融合不仅显著提升了生产与资源配置效率,催生出多元创新商业模式与经济形态,更强化了市场环境的竞争力与活力,为传统行业转型提供了前所未有的发展机遇与拓展空间。本文通过阐释数字经济与实体经济的内涵,剖析数字经济赋能实体经济及传统行业转型升级的作用机理,结合数字经济背景下实体经济与传统行业发展的优势条件及现实挑战,提出数字经济赋能实体经济与传统行业转型升级的策略建议。
The deep integration of the digital economy and the real economy has become a core driving force for modern economic development and a key impetus for the transformation and upgrading of traditional industries.This integration not only significantly enhances production and resource allocation efficiency,giving rise to diverse innovative business models and economic forms,but also strengthens the competitiveness and vitality of the market environment,providing unprecedented developmental opportunities and expansion space for the transformation of traditional industries.This paper explicates the connotations of the digital economy and the real economy,analyzes the mechanisms through which the digital economy empowers the real economy and the transformation and upgrading of traditional industries,and proposes strategic recommendations for the digital economy empowering the real economy and the transformation of traditional industries in combination with the advantages and practical challenges of developing the real economy and traditional industries amid the digital economy context.
作者
邢莉
Xing Li(Henan Vocational University of Science and Technology,Zhoukou,Henan 466000)
出处
《中国商论》
2025年第14期37-40,共4页
China Journal of Commerce
关键词
中国经济
数字经济
实体经济
传统行业
数字化转型
China's economy
digital economy
real economy
traditional industries
digital transformation
