摘要
传统村落是中华文明标识体系的重要组成部分,蕴含着丰富的历史文化资源。在数字乡村建设背景下,赓续传统村落文化记忆既是推进文化自信自强的必然要求,也是实现乡村文化振兴的应有之义。通过在南京市D村的田野考察,发现传统村落文化记忆当前面临着被消解的困境,主要受到内容的社会性遗忘、村民间联结的松散、传统仪式的衰落、民俗精英的退出等影响。在以数字技术为代表的新质生产力的支持下,可以通过制作数字村史传承村落文化脉络、加强数字营销促进村民利益联结、打造数字文旅推动民俗仪式复现、借助新媒体激励民俗精英回归等四个路径重塑传统村落文化记忆,进而为我国农业文化遗产的保护提供丰富的治理经验。
Traditional villages are an integral part of the symbolic system of Chinese civilization,rich in historical and cultural resources.Against the backdrop of digital rural development,preserving the cultural memory of traditional villages is not only an inevitable requirement for promoting cultural confidence and self-strengthening but also an essential part of rural cultural revitalization.Through the field investigation in Village D of Nanjing City,it is found that the cultural memory of traditional villages is currently facing the predicament of being dissolved,mainly due to the collective social amnesia of its content,the loosening of connections among villagers,the weakening of traditional rituals,and the withdrawal of folk cultural elites.With the support of new productive forces represented by digital technology,the cultural memory of traditional villages can be reshaped through four paths:creating digital village histories to inherit the cultural context of the village,promoting the connection of villagers interests through digital marketing,promoting the renaissance of folk rituals through digital cultural tourism,and encouraging the return of folk cultural elites through mass media.Thus,it will provide rich governance experience for the protection of agricultural cultural heritage in China.
出处
《人口与社会》
2025年第4期12-22,共11页
Population and Society
基金
国家社会科学基金重大项目“社会科学影响公共政策的历史、机制与中国路径研究”(21&ZD174)。
关键词
新质生产力
数字乡村
传统村落
文化记忆
数字文旅
new quality productive forces
digital village
traditional villages
cultural memory
digital cultural tourism
