摘要
近代中国的现代化探索充满了屈辱与抗争,也在不断地调适、整合与重建,其复兴之路大致经历了从“体用之辨”到“吸纳融合”再到“创造性转化”等阶段,其变革语境自有其“历史性”与“本土性”,即不离中国之“体”。近代中西文化交汇的历程表明,实现中国式教育现代化和中华民族伟大复兴,中国教育必须“走出去”,以建设具有世界影响力的教育中心为宏伟目标。世界重要教育中心建设要遵循主体性与独立性、多元化与差异性、教育科技人才一体化、践行人类共同价值的基本逻辑。为此,要坚守核心价值,瞄准教育强国目标;要融通人类文明,破除文化壁垒;要强化高校担当,提升世界教育话语权;要贡献教育理念,硬实力与软实力兼顾;要拓展制度路径,积极参与全球教育治理;要践行包容互惠,构建世界教育共同体,充分彰显中国特色世界教育中心的丰厚意蕴。
Modernization exploration in modern China is full of humiliation and struggle and is constantly being adjusted,integrated and rebuilt.Its road to revival has roughly gone through the stages of debate over body and use,absorption and integration and creative transformation and its transformation context has its own historical and local nature which means inseparable from China's"body".Historical process of modern Chinese and western cultural exchange shows that to realize Chinese-style education modernization and the great rejuvenation of the Chinese nation,Chinese education must"go out"and take the construction of an education center with world influence as goal.The construction should follow the basic logic of subjectivity and independence,diversification and difference,integration of educational and scientific talents and practicing human common values.Besides,it is necessary to adhere to core values and aim at the goal of building an education power,integrate human civilization and break down cultural barriers,strengthen the responsibility of colleges and universities and enhance the right to speak of world education,export educational idea and combine hard and soft power,expand institutional path and actively participate in global education governance,and practice inclusiveness and reciprocity,build a world education community and fully demonstrate the rich connotation of a world education center with Chinese characteristics.
作者
叶延武
张小雪
Ye Yanwu;Zhang Xiaoxue
出处
《中国教育科学(中英文)》
北大核心
2025年第4期33-44,共12页
Education Sciences in China
关键词
教育强国
中西文化交会
融合创新
世界教育中心
education power
Chinese and western cultural exchange
integration innovation
world education center
