摘要
青岛画院自1980年成立以来,以“山海文化”为根基,构建了融合地域特色与时代精神的版画创作体系。文章以青岛画院的版画家群体为代表,系统梳理了画院四十余载的版画创作历程,清晰呈现出由传统技艺的继承与发扬,到创新技术的深入探索,最终拓展至与国际交流融合的发展态势。画院凭借技法创新与全球化交流,积极推动版画艺术的本土基因与现代性有机融合,画院艺术家屡次获得“鲁迅版画奖”等国家级殊荣,业已成为中国当代版画领域的重要实践者和有力推动者。
Since its establishment in 1980,the Qingdao Academy of Painting has built a print creation system that integrates regional characteristics and spirits of the times based on"mountain and sea culture"This article combs through the print creation history of the academy in the past four decades,and demonstrates clearly its development path from carrying forward traditional techniques and promoting their development,exploring new techniques,to integrating print creation with international exchanges.Thanks to these efforts,the academy has actively promoted the modern transformation of local print art.Its artists have won the Lu Xun Print Award and other national honors many times,and have played an important role in practicing and advancing the development of contemporary print in China.
作者
郭强
Guo Qiang(Qingdao Academy of Painting)
出处
《美术》
北大核心
2025年第7期32-38,2,F0004,共9页
Art Magazine
关键词
版画
青岛画院
山海文化
在地性
prints
Qingdao Academy of Painting
mountain and sea culture
local characteristics
