摘要
应急宣传标语在应对突发公共事件中发挥着信息传播、督促引导和鼓励动员的重要作用。应急宣传标语中使用了类型丰富的隐喻表达,包括战争隐喻、容器隐喻、拟人隐喻、押韵隐喻以及语音仿拟隐喻。战争隐喻数量最多,表达应对突发公共事件的决心。为构建更具宣传效果的应急宣传标语,可采取如下改进策略:丰富隐喻类型,提升宣传效果;充实标语内容,增强话语趣味;展现地方特色,加强情感联接。
出处
《汉字文化》
2025年第13期98-101,共4页
Sinogram Culture
基金
2025年度江苏省研究生实践创新计划项目“人智协同模式下应急公示语翻译实践研究”(项目编号:SJCX25_0418)的阶段性成果。
