摘要
广西彩调因其独特的伴奏音乐、表演风格和道具服饰而闻名,于2006年被正式列入第一批国家级非物质文化遗产名录。为了弘扬中国非遗文化,将广西彩调经典剧目《龙女与汉鹏》改编成中英双语注音版彩图儿童读物电子书并在国内外传播,拓展了广西彩调的国际传播路径;通过用好彩调非遗元素、培养多语言人才、改变传播载体,创作出多模态非遗文化产品。这一实践对非遗传承和发展乃至国际传播具有借鉴价值。
出处
《视听》
2025年第11期44-47,共4页
Radio & TV Journal
基金
广西农业职业技术大学(国家级)大学生创新创业训练计划项目“讲好中国故事,非遗戏曲国际传播——以双语儿童读物《广西彩调:龙女与汉鹏》研发与传播为例”(项目编号:202316205006)。
