摘要
本研究从科研国际合作的角度分析了加强植物基因工程技术科研写作能力的对策。通过提出当前植物基因工程技术研究相关学术英语写作的挑战,特别是专业词汇的难度、跨文化背景下的学术语言写作风格差异以及语言的准确性、逻辑等障碍,提出加强植物基因工程技术相关学术英语写作能力的方法和手段,包括积累专业知识,以及增强语法、提升逻辑表达、运用人工智能软件等提高科研学术写作的能力,期望能为植物基因工程技术写作能力的改善提出方法和思路,同时也为日后加强科学研究写作能力提出借鉴。
This study analyzes the countermeasures to strengthen the research writing ability of plant genetic engineering technology from the perspective of international scientific cooperation.By presenting the challenges of academic English writing related to plant genetic engineering technology research,particularly the difficulty of professional vocabulary,differences in academic language writing styles in cross-cultural contexts,and obstacles such as language accuracy and logic,this study proposes methods and means to strengthen academic English writing skills related to plant genetic engineering technology,including accumulating professional knowledge,enhancing grammar,improving logical expression,and using artificial intelligence software to improve research and academic writing abilities.It is expected to provide methods and ideas for improving writing skills related to plant genetic engineering technology,as well as reference for strengthening scientific research writing skills in the future.
作者
郭珣
Guo Xun(Zhumadian Vocational and Technical College,Zhumadian,463000)
出处
《分子植物育种》
北大核心
2025年第7期2239-2244,共6页
Molecular Plant Breeding
基金
河南省高等学校重点科研项目(21B880052)资助。
关键词
学术英语写作
植物基因工程
国际科研合作
术语翻译
写作策略
Academic English writing
Plant genetic engineering
International scientific collaboration
Terminology translation
Writing strategies
