摘要
作为跨文化传播领域的经典议题,文化适应重在解释旅居者等迁移群体在跨文化过程中其文化模式与社会交往所发生的机理性变化。深度媒介化时代的高度依存关系与高度中介化沟通对文化适应带来了结构性变化,尤其在社会关系建构、社会主体形态、整体适应模式三方面的意涵被转换重构。深度媒介化背景下的新型文化适应是由多元主体以缠绕关系共构的一种互型状态,个体以物质-自我两个层面交往实践的制度化完成了适应转变。同时,由于深度媒介化的递归效应与复写特征,适应成果具有极化发展趋势并伴随自反性危机,必须以社会的现实性与物质性构建来消解相关自反性后果。
As a classical topic in the field of intercultural communication,acculturation focuses on explaining the mechanistic changes in cultural patterns and social interactions among migrant groups such as sojourners during intercultural processes.In the era of deep mediatization,the heightened interdependence and highly mediated communication have brought about structural changes in acculturation,especially in the construction of social relationships,the formation of social actors,and overall adaptation models,whose meanings have been transformed and reconstructed.Under deep mediatization,this new type of acculturation is characterized by a state of mutual interdependence co-constructed by multiple actors,as individuals complete their adaptive transformation through institutionalized practices on both the material and self-related levels.Meanwhile,due to the recursive and replicative characteristics of deep mediatization,the outcomes of adaptation tend to polarize and be accompanied by self-reflexive crises,which must be mitigated through frameworks built on social reality and materiality.
作者
李书简
Li Shujian(School of Public Administration,University of Electronic Science and Technology of China,Chengdu,Sichuan,China)
出处
《四川师范大学学报(社会科学版)》
北大核心
2025年第3期51-60,200,201,共12页
Journal of Sichuan Normal University(Social Sciences Edition)
基金
教育部人文社会科学青年基金“外国旅居者互联网‘区隔’行为的负社会效应与政府传播策略研究”(23YJC860009)的阶段性成果。
关键词
深度媒介化
文化适应
旅居者
跨文化传播
外国人
deep mediatization
acculturation
sojourners
intercultural communication
foreigners
