摘要
华人作家海娆近期出版的《我的弗兰茨》,是一部深度表现二战题材的小说。该小说对二战记忆进行了及时性抢救,揭示了战争创伤的代际性、持续性和延宕性,表达了批判战争、呼唤和平的主题,同时对二战进行了深层反思。另外,小说塑造了文学史上罕见、具有丰富性格内涵与审美价值的白格夫人形象,构建了一个“人性(文化)社会(历史)形而上思考”等多重主题意蕴组合的复合型文本。
The celebrated Chinese contemporary writer Hai Rao,who is currently dwelling in Germany,has recently released her latest full-length Chinese novel“我的弗兰茨”(Mein Franz in German).This work explores the theme of World War II,as reminiscence of that era,which reveals the generational,persistent and procrastinating trauma of war.She denounces war and appeals for peace,after her reflection on World War II.Furthermore,the novel depicts Lady Bai Ge,a unique,vivid character with profound aesthetic value.The complex text encompasses multiple thematic elements of humanitarianism(culture),society(history),and metaphysical reflection.
作者
古大勇
蔡莉
GU Dayong;CAI Li(Lu Xun College of Humanities,Shaoxing University,Shaoxing,Zhejiang,312000,China;Library,Shaoxing University,Shaoxing,Zhejiang,312000,China)
出处
《盐城师范学院学报(人文社会科学版)》
2025年第3期108-115,共8页
Journal of Yancheng Teachers University(Humanities & Social Sciences Edition)
基金
2024-2026年度中国侨联课题(一般项目)“新移民作家创作与中华文化海外传播暨文明互鉴研究(1990-2024年)”(24BZQK208)。
